Paroles et traduction Михаил Гребенщиков - Твои Батоны
Какой
арахис
What
peanuts
В
губах
орешек
In
the
lips
nuts
Все
так
серьезно
All
so
serious
Без
насмешек
Without
mockery
Сироп
глюкозы
Glucose
syrup
Хочу
глотнуть
I
want
to
sip
Хочу
я
съесть
I
want
to
eat
И
утонуть
And
drown
Какао
тертое
Cocoa
liquor
Твои
веснушки
Your
freckles
Вокруг
тебя
Around
you
Всегда
подружки
Always
girlfriends
Такие
сладкие
So
sweet
Все
в
карамели
All
in
caramel
Держусь
в
руках
I
hold
in
my
hands
Я
еле-еле
I
barely-barely
Твои
батоны
(какой
нахал)
Your
baguettes
(what
a
nerve)
Они
же
булки
(губы
раскатал)
They
are
buns
(you're
dreaming)
Не
кинь
подруга
(иди
домой)
Don't
leave
me
girl
(go
home)
Меня
с
прогулкой
(ты
здесь
не
стой)
Me
with
a
walk
(don't
stand
here)
Я
буду
ждать
(какой
отстой)
I'll
wait
(what
a
bummer)
Тебя
я
в
засаде
(какой
тупой)
You
I
in
ambush
(what
an
idiot)
У
нас
все
будет
(когда-нибудь)
We'll
have
everything
(someday)
В
шоколаде
(не
со
мной)
In
chocolate
(not
with
me)
Будет,
будет
В
шоколаде
Will
be,
will
be
In
chocolate
Будет,
будет
В
шоколаде
Will
be,
will
be
In
chocolate
Будет,
будет
В
шоколаде
Will
be,
will
be
In
chocolate
Эй
Hey
Сегодня
день
Today
is
the
day
Как
понедельник
Like
Monday
Сегодня
я
Today
I
Как
холодильник
Like
a
refrigerator
Дай
сохранить
тебя
Let
me
save
you
Дай
заморозить
Let
me
freeze
Потом
согреть
Then
warm
up
И
поелозить
And
cuddle
Какая
ты
What
are
you
Супер
питательная
Super
nutritious
Ты
очень
сладкая
You
are
very
sweet
И
привлекательная
And
appealing
Я
заряжаюсь
I'm
charging
От
тебя
From
you
Ну
почему
Well
why
Ты
не
моя
You
are
not
mine
Твои
батоны
(какой
нахал)
Your
baguettes
(what
a
nerve)
Они
же
булки
(губы
раскатал)
They
are
buns
(you're
dreaming)
Не
кинь
подруга
(иди
домой)
Don't
leave
me
girl
(go
home)
Меня
с
прогулкой
(ты
здесь
не
стой)
Me
with
a
walk
(don't
stand
here)
Я
буду
ждать
(какой
отстой)
I'll
wait
(what
a
bummer)
Тебя
я
в
засаде
(какой
тупой)
You
I
in
ambush
(what
an
idiot)
У
нас
все
будет
(когда-нибудь)
We'll
have
everything
(someday)
В
шоколаде
(не
со
мной)
In
chocolate
(not
with
me)
Эй
крошка
Hey
baby
Ну
че
ты
крошка
Well
what
are
you
baby
Давай
дружить
Let's
be
friends
Не
понарошку
Not
make-believe
Хочу
быть
строже
I
want
to
be
stricter
Но
не
поможет
But
it
won't
help
И
я
опять
твержу
And
I
say
it
again
одно
и
тоже
one
and
the
same
Твои
батоны
Your
baguettes
Они
же
булки
They
are
buns
Не
кинь
подруга
Don't
leave
me
girl
Меня
с
прогулкой
Me
with
a
walk
Крути
ди-джей
Turn
it
DJ
Свои
вертушки
Your
turntables
Давай
музон
Give
us
music
На
всю
катушку
At
full
volume
Будет,
будет
В
шоколаде
Will
be,
will
be
In
chocolate
Будет,
будет
В
шоколаде
Will
be,
will
be
In
chocolate
Будет,
будет
В
шоколаде
Эй
Will
be,
will
be
In
chocolate
Hey
Твои
батоны
(какой
нахал)
Your
baguettes
(what
a
nerve)
Они
же
булки
(губы
раскатал)
They
are
buns
(you're
dreaming)
Не
кинь
подруга
(иди
домой)
Don't
leave
me
girl
(go
home)
Меня
с
прогулкой
(ты
здесь
не
стой)
Me
with
a
walk
(don't
stand
here)
Я
буду
ждать
(какой
отстой)
I'll
wait
(what
a
bummer)
Тебя
я
в
засаде
(какой
тупой)
You
I
in
ambush
(what
an
idiot)
У
нас
все
будет
(когда-нибудь)
We'll
have
everything
(someday)
В
шоколаде
(не
со
мной)
In
chocolate
(not
with
me)
Твои
батоны
(какой
нахал)
Your
baguettes
(what
a
nerve)
Они
же
булки
(губы
раскатал)
They
are
buns
(you're
dreaming)
Не
кинь
подруга
(иди
домой)
Don't
leave
me
girl
(go
home)
Меня
с
прогулкой
(ты
здесь
не
стой)
Me
with
a
walk
(don't
stand
here)
Я
буду
ждать
(какой
отстой)
I'll
wait
(what
a
bummer)
Тебя
я
в
засаде
(какой
тупой)
You
I
in
ambush
(what
an
idiot)
У
нас
все
будет
(когда-нибудь)
We'll
have
everything
(someday)
В
шоколаде
(не
со
мной)
In
chocolate
(not
with
me)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.