Paroles et traduction Михаил Ножкин - Весенний марш

Весенний марш

Опять Весна шагает по планете
Опять улыбки дарит и цветы
Опять она надеждой доброй светит
Весна – пора любви, пора мечты

Новый день настает соловьиным рассветом
Новой радостью песня полна
Если в сердце Весна, если в сердце Победа
Если в сердце родная страна

Опять весна живое утверждает
Опять душе покоя не дает
Опять весна в нас силы пробуждает
И на борьбу за лучшее зовет

Устоим, одолеем все боли и беды
И вовек не согнется спина
Если в сердце Весна, если в сердце Победа
Если в сердце родная страна

Для нас Весна в огне войны добыта
У нас с тобой назначено судьбой
Любить, хранить и не давать в обиду
Шестую часть планеты голубой

Никогда, ни за что не забудем об этом
Нам другая судьба не нужна
В нашем сердце Весна, в нашем сердце Победа
В нашем сердце родная страна
В нашем сердце Весна, в нашем сердце Победа
В нашем сердце родная страна

Springtime March

Once again, Spring strides across the planet
Once again, it brings smiles and flowers
Once again, it shines with bright hope
Spring – the season of love, the season of dreams

A new day begins with a nightingale's dawn chorus
The song is full of new joy
If there is Spring in your heart, if there is Victory in your heart
If there is your native land in your heart

Once again, spring affirms life
Once again, it does not give the soul peace
Once again, spring awakens strength in us
And calls us to fight for the best

We will prevail, we will overcome all sorrows and troubles
And your back will never bend
If there is Spring in your heart, if there is Victory in your heart
If there is your native land in your heart

For us, Spring was forged in the fire of war
Fate has decreed this for you and me
To love, to preserve and not to give offense
A sixth of the blue planet

We will never, for any reason, forget this
We do not need any other destiny
In our hearts is Spring, in our hearts is Victory
In our hearts is our native land
In our hearts is Spring, in our hearts is Victory
In our hearts is our native land