Paroles et traduction Михаил Шелег - Любимой женщине

Любимой женщине

Любимой женщине я песню посвящаю
Слова и музыку отчаянно ловлю
Родной и нежной, святой и грешной
Той самой женщине, которую люблю
Родной и нежной, святой и грешной
Той самой женщине, которую люблю

Легко и радостно, когда я рядом с нею
Продлись мгновение - я господа молю
Но пропадаю, но погибаю
Без этой женщины, которую люблю
Но пропадаю, но погибаю
Без этой женщины, которую люблю

Я опускаюсь перед нею на колени
Шепчу безумные слова, как во хмелю
Как в светлом храме прильну губами
К стопам той женщины, которую люблю
Как в светлом храме прильну губами
К стопам той женщины, которую люблю

To My Beloved Woman

To my beloved woman, I dedicate this song
With words and music, I desperately long
To my darling and tender, sacred and sinful
To the woman I love, so precious and beautiful
To my darling and tender, sacred and sinful
To the woman I love, so precious and beautiful

With you, I feel alive and free
Time, please stand still, for I plead with thee
Without you, I'm lost and undone
My beloved woman, you are the sun
Without you, I'm lost and undone
My beloved woman, you are the sun

Before you, I kneel with humble grace
Whispering sweet nothings, as if in a drunken haze
Like a pilgrim in a sacred shrine
I kiss the feet of my beloved, divine
Like a pilgrim in a sacred shrine
I kiss the feet of my beloved, divine