Paroles et traduction Михаил Шуфутинский - Чёрный Пистолет

Чёрный Пистолет

Хожу пижоном с газовым баллоном от элемента спасу просто нет,
Хожу пижоном, скоплю деньжонок куплю, конечно, черный пистолет.
Черный пистолет, с ним никто не тронет, черный пистолет, если не догонят.
Черный пистолет, выпьем-ка до дна, восемь бед один ответ и любовь одна.
Восемь бед один ответ и любовь одна.
Любовь до гроба, что не говорите спасет наверное от разных бед,
Но если ночью вы плохо спите приобретите черный пистолет.
Черный пистолет, с ним никто не тронет, черный пистолет, если не догонят.
Черный пистолет, выпьем-ка до дна, восемь бед один ответ и любовь одна.
Восемь бед один ответ и любовь одна.
Да, да, да, нет, нет, нет купите черный пистолет!!!
Да, да, да, нет, нет, нет купите черный пистолет!!!
Совсем недавно из автомата стреляли дяди средь бела дня
Боюсь, придется купить гранату она надежно защитит меня.
Черный пистолет, с ним никто не тронет, черный пистолет, если не догонят.
Черный пистолет, выпьем-ка до дна, восемь бед один ответ и любовь одна.
Восемь бед один ответ и любовь одна.
Да, да, да, нет, нет, нет купите черный пистолет!!!
Да, да, да, нет, нет, нет купите черный пистолет!!!
Да, да, да, нет, нет, нет купите черный пистолет!!!
Да, да, да, нет, нет, нет купите черный пистолет!!!

Black Pistol

I strut around like a big shot with a gas canister, there's simply no escape from the elements,
I strut around, I'll save up some dough, and of course, I'll buy a black pistol.
A black pistol, with it, no one will touch me, a black pistol, if they can't catch up.
A black pistol, let's drink to the bottom, eight troubles, one answer, and one love.
Eight troubles, one answer, and one love.
Love until the grave, whatever you say, will probably save you from various troubles,
But if you sleep poorly at night, get yourself a black pistol.
A black pistol, with it, no one will touch me, a black pistol, if they can't catch up.
A black pistol, let's drink to the bottom, eight troubles, one answer, and one love.
Eight troubles, one answer, and one love.
Yes, yes, yes, no, no, no, buy a black pistol!!!
Yes, yes, yes, no, no, no, buy a black pistol!!!
Just recently, uncles were shooting from a machine gun in broad daylight,
I'm afraid I'll have to buy a grenade, it will reliably protect me.
A black pistol, with it, no one will touch me, a black pistol, if they can't catch up.
A black pistol, let's drink to the bottom, eight troubles, one answer, and one love.
Eight troubles, one answer, and one love.
Yes, yes, yes, no, no, no, buy a black pistol!!!
Yes, yes, yes, no, no, no, buy a black pistol!!!
Yes, yes, yes, no, no, no, buy a black pistol!!!
Yes, yes, yes, no, no, no, buy a black pistol!!!