Paroles et traduction Миша Маваши - Сердце матери

Сердце матери

Мой первый звонок тебе, и тебе же последний
Намедни до конца усвоил значимость наследия
Тоска незримая и слов подобных хватит ли
Дабы описать любовь святую, что из сердца матери

На заре мечтания хороводов с лезвием
Отпустил из сердца веер, выпутался без нее
Бездарем, в глазах соседей, стыдоба, какая
Знамя опускало закрома и нужно ль это знамя?

Мама крестит в дверях, теплые ладони
Столько посторонних на пути, ей не найти синонима
Она ждет звонка, силуэт в окне любимый
Неповторимый, так ранимо, как бы не были крепки мы

Каждый помнит с детства где родные стены хрущевки
Прости мне мама, твои слезы и людей издевки
Твой образ в сердце моем, в душе забота льется
Среди золотых полей гуляя, встретим новое солнце

Мама, куда уходит время и ты одна, другие не заменят
Мама, ты не грусти, родная, это не я, это судьба такая
Мама, куда уходит время и ты одна, другие не заменят
Мама, ты не грусти, родная, это не я, это судьба такая

Как свежий воздух из полей, что не под силу мерить
Весточка в письме затертом ляжет на порог у двери
Она верит искренне, в свое проблемное чадо
В черте чернее черного, первая будет рядом

Дождалась, наконец, становление личности
Ведь все что я мог привнести не стол проблематичности
Плюс ко всему дурная голова ногам не даст покоя
И если честно, я такой любви не стоил

Это важно, и с возрастом становится ясно
Кто был моим солнцем согревая в день ненастный
Высекал бы тех, кто может брань нести на мать
А ценности мгновения, словно воздуха в груди не хватит

Как березы белые под летним солнцем ждут покоя
Как сосновые леса, что лечат меня запахом хвои
Родные стороны, где сердце материнское бьется
Проводит сына за порог и ждет, когда вернется

Мама, куда уходит время и ты одна, другие не заменят
Мама, ты не грусти, родная, это не я, это судьба такая
Мама, куда уходит время и ты одна, другие не заменят
Мама, ты не грусти, родная, это не я, это судьба такая

Мама, куда уходит время и ты одна, другие не заменят
Мама, ты не грусти, родная, это не я, это судьба такая
Мама, куда уходит время и ты одна, другие не заменят
Мама, ты не грусти, родная, это не я, это судьба такая

Mother's Heart

My first call to you, and you're the last
Recently fully understood the significance of heritage
Invisible anguish and similar words will suffice
To describe the holy love, that from a mother's heart

At the dawn of dreams, a roundelay with a blade
Let go of the fan from the heart, got out without it
A loser, in the eyes of the neighbors, a shame, what is it?
The banner lowered the bins and do we need this banner?

Mom baptizes in the doorway, warm palms
So many strangers on the way, she can't find a synonym
She's waiting for a call, a beloved silhouette in the window
Unrepeatable, so vulnerable, no matter how strong we are

Everyone remembers from childhood where the native walls of Khrushchev's houses
Forgive me, Mom, your tears and people's mockery
Your image in my heart, in my soul, care flows
Walking among the golden fields, we will meet the new sun

Mom, where does the time go and you are alone, others cannot replace you
Mom, don't be sad, my dear, it's not me, it's fate
Mom, where does the time go and you are alone, others cannot replace you
Mom, don't be sad, my dear, it's not me, it's fate

Like fresh air from the fields, that cannot be measured
A note in a shabby letter will lie on the doorstep
She sincerely believes, in her problematic child
In the line of blackest of blacks, the first will be near

Finally, she waited for the formation of personality
After all, all that I could bring was not a table of problems
In addition to everything, a bad head will not give rest to the legs
And to be honest, I don't deserve such love

It's important, and with age it becomes clear
Who was my sun, warming me on a gloomy day
I would have chased away those who could carry abuse on my mother
And the values of a moment, as if there is not enough air in the chest

How white birches wait for peace under the summer sun
Like pine forests that heal me with the scent of needles
Native lands, where a mother's heart beats
Sees off his son at the doorstep and waits for him to return

Mom, where does the time go and you are alone, others cannot replace you
Mom, don't be sad, my dear, it's not me, it's fate
Mom, where does the time go and you are alone, others cannot replace you
Mom, don't be sad, my dear, it's not me, it's fate

Mom, where does the time go and you are alone, others cannot replace you
Mom, don't be sad, my dear, it's not me, it's fate
Mom, where does the time go and you are alone, others cannot replace you
Mom, don't be sad, my dear, it's not me, it's fate