Paroles et traduction Миша Марвин - Выделяйся

Выделяйся

На тебя смотрят миллионы.
На тебя смотрят тысячи глаз.
О таких, как ты пишут романы.
И ты слышала это не раз.
Яркие глаза, темная помада.
Комплименты ей лучшая награда.
Быть для всех своей, большего не надо.
Твой большой секрет будет мною разгадан.
Ты для всех открой себя, выделяйся смело.
Зажигай свои глаза в полной темноте.
Изучаю я тебя всю по миллиметру.
Ты танцуй-танцуй, ты танцуй только мне.
Наблюдал за тобою не долго.
Ты одна выделялась во тьме.
И сама намекала мне тонко.
Не оставила выбора мне.
Яркие глаза, темная помада.
Выделяешься, всё делаешь, как надо.
Чего хочешь ты, я прекрасно знаю.
Мне так нравится, как ты ходишь по краю.
Ты для всех открой себя, выделяйся смело.
Зажигай свои глаза в полной темноте.
Изучаю я тебя всю по миллиметру.
Ты танцуй-танцуй, ты танцуй только мне.

Stand Out

Millions are watching you.
Thousands of eyes are on you.
Novels are written about people like you.
And you've heard it more than once.
Bright eyes, dark lipstick.
Compliments are her best reward.
Being herself for everyone is all she needs.
Your big secret will be unraveled by me.
Open yourself up to everyone, stand out boldly.
Light up your eyes in complete darkness.
I study you inch by inch.
Dance, dance, dance only for me.
I haven't been watching you for long.
You were the only one who stood out in the darkness.
And you subtly hinted at it yourself.
You left me no choice.
Bright eyes, dark lipstick.
You stand out, you do everything right.
I know exactly what you want.
I love the way you walk on the edge.
Open yourself up to everyone, stand out boldly.
Light up your eyes in complete darkness.
I study you inch by inch.
Dance, dance, dance only for me.