Paroles et traduction Мишаня Тури-Рури - 4 буквы
Может
будут
сниться
длинные
ресницы
My
mind
may
conjure
thoughts
of
your
elongated
lashes
Глаза
её
глазки
останется
все
сказкой
Your
captivating
gaze
shall
remain
a
fable
Может
так
случиться
будем
мы
как
птицы
Our
paths
may
cross
once
more,
like
birds
in
flight
Чтобы
возвратиться
и
опять
влюбиться
United
once
again,
to
rediscover
love's
delight
Всем
хотелось
так
чтобы
было
круто
We
yearned
for
a
life
filled
with
blissful
bliss
Чтобы
утро
вместе
вечером
за
руку
Each
morning
by
your
side,
and
every
evening's
kiss
Пешочком
по
району
тихо
не
спеша
Strolling
through
the
streets,
hand
in
hand,
at
ease
Или
на
бричке
по
району
быстро
нарушать
Or
venturing
forth
in
a
carriage,
defying
societal
pleas
Главное
что
вместе
воздухом
одним
дышать
Our
hearts
entwined,
breathing
the
same
air
Крутить
планету
эту
словно
крутим
снежный
шар
Steering
the
world
as
if
it
were
a
snow
globe,
our
affair
Без
нас
не
будет
так
как
есть
братцы
порешал
Without
us,
the
tapestry
unravels,
brother,
it's
clear
Нашел
ту
самую
что
в
сердце
разожгла
пожар
In
your
embrace,
a
wildfire
ignited,
banishing
all
fear
Не
пытайся
потушить
не
выйдет
против
сам
Resisting
its
flames
is
futile,
my
dear
Так
смешно
и
весело
не
нужен
добрый
план
Euphoric
moments,
no
need
for
grand
schemes
С
ней
как
накуренный
падал
мертвый
на
диван
By
your
side,
I'd
collapse
upon
the
couch,
like
in
dreams
В
планах
сделать
бомбу
чтобы
ночью
так
вот
к
вам
With
plans
to
create
a
masterpiece,
exploding
in
your
sight
Одежду
в
клочья
или
же
просто
по
сторонам
Your
wardrobe
in
tatters,
scattered
in
the
night
Прости
как
паруса
мы
без
компаса
Forgive
me,
my
love,
we're
like
ships
lost
at
sea
Не
потеряемся
все
тут
взвесил
на
весах
Our
path
may
be
unclear,
but
our
bond
will
always
be
Она
та
самая
что
снится
иногда
во
снах
You
haunt
my
dreams,
a
constant
reverie
Может
будут
сниться
длинные
ресницы
My
mind
may
conjure
thoughts
of
your
elongated
lashes
Глаза
её
глазки
останется
все
сказкой
Your
captivating
gaze
shall
remain
a
fable
Может
так
случиться
будем
мы
как
птицы
Our
paths
may
cross
once
more,
like
birds
in
flight
Чтобы
возвратиться
и
опять
влюбиться
United
once
again,
to
rediscover
love's
delight
И
что
с
того
что
я
так
сломан
от
без
силия
Though
broken
by
despair,
my
spirit
shall
not
wane
Милями
искал
к
тебе
пути
и
подходы
милая
Through
countless
miles,
I've
sought
your
touch,
my
darling,
my
bane
А
ты
игнор
на
вечно
в
контакте
подвешена
Your
silence
on
social
media,
a
cruel
refrain
И
разум
твой
пустовал
словно
театра
вешалки
Your
thoughts,
a
void,
like
an
empty
theater's
domain
Ты
моя
фобия
и
я
тобою
болен
You're
my
phobia,
and
I'm
consumed
by
your
allure
О
нашей
хронике
тиражом
в
один
номер
Our
ephemeral
tale,
like
a
single
newspaper
issue
По
городам
в
любовных
посланиях
детям
Through
cities
we'll
wander,
our
love
letters
like
tissue
Уйдут
навсегда
оставаясь
незамеченным
Unnoticed,
they'll
fade,
like
whispers
in
the
air
Для
тебя
слова
мои
как
героин
My
words
to
you,
a
potent
drug,
I
swear
Обжигает
нос
для
влюбленных
посети
Searing
your
senses,
igniting
a
lover's
prayer
Ты
посети
мой
мир
созданный
для
нас
двоих
Enter
my
world,
created
solely
for
our
embrace
И
утопай
в
океанах
моей
любви
Immerse
yourself
in
the
ocean
of
my
love's
grace
Ведь
если
бы
не
ты
то
я
был
бы
просто
сломан
For
without
you,
I
am
shattered,
a
broken
soul
Но
так
осознано
вошел
в
твою
любовь
феноменом
But
in
your
love,
I've
found
a
purpose,
a
whole
И
совсем
не
мы
даже
не
детские
мысли
Our
thoughts,
though
immature,
hold
a
spark
Помогают
отыскать
людям
своих
близких
Guiding
us
towards
those
we
hold
dear,
in
the
dark
Может
будут
сниться
длинные
ресницы
My
mind
may
conjure
thoughts
of
your
elongated
lashes
Глаза
её
глазки
останется
все
сказкой
Your
captivating
gaze
shall
remain
a
fable
Может
так
случиться
будем
мы
как
птицы
Our
paths
may
cross
once
more,
like
birds
in
flight
Чтобы
возвратиться
и
опять
влюбиться
United
once
again,
to
rediscover
love's
delight
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mishanya Turi-ruri
Album
For BPAN
date de sortie
15-06-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.