Граждане - Мнимые Числа traduction en allemand

Граждане

Здравствуйте, дорогие товарищи
А за кого это вы голосуете?
Мне правда интересно, граждане
Что это вы здесь тусуете?
А, вы пришли на выборы
И каждый обещает свободу
Ну посмотрим, кого же вы выберите
По-любому очередного урода
В клеточке поставил галочку
И, наверное, стал спокойным
И жирная морда у власти
Чувствует себя довольным
А если бы были умнее
То не пошли бы на выборы
И не отдали свой голос
За очередного гниду
Закрывая глаза, в бюллетень ставлю крестик
Хоть ты лопни и тресни, результат известен
Не живу, а существую, словно быдло и стадо
Превращаясь всё больше в жопализа и гада
Так!

Bürger

Guten Tag, liebe Genossinnen,
Und für wen stimmen Sie denn?
Ich bin wirklich neugierig, Bürgerinnen,
Was machen Sie denn hier?
Ach, Sie sind zur Wahl gekommen,
Und jeder verspricht Freiheit.
Mal sehen, wen Sie wählen werden,
Bestimmt wieder so einen Widerling.
Ein Häkchen in das Kästchen gesetzt,
Und wahrscheinlich beruhigt,
Und das fette Gesicht an der Macht
Fühlt sich zufrieden.
Wenn Sie aber klüger wären,
Dann wären Sie nicht zur Wahl gegangen
Und hätten Ihre Stimme nicht abgegeben
Für einen weiteren Mistkerl.
Ich schließe die Augen und mache ein Kreuz auf den Stimmzettel,
Auch wenn du dich aufregst, das Ergebnis ist bekannt.
Ich lebe nicht, sondern existiere, wie ein Stück Vieh,
Und werde immer mehr zum Arschkriecher und Widerling.
So!