Paroles et traduction Многоточие - Поднимись выше

Поднимись выше

Попробуй, поднимись выше...

Я понял смысл времени, бегущего вперёд
Правда врёт мне, а я, дурак, открываю всю жизнь
Скажи, эти улицы, эти лица:
Разве это то, среди чего я мог высоты добиться?
Здесь просто родиться, для того, чтоб убиться
Не достигнув шестнадцати со своей жизнью проститься
Укрыться покрывалом потерь, слёзы утирая
Не хлопнув, не попрощавшись закрыть дверь за собой
Мелькнув расчесанной щекою, на мгновение приоткрыв глаза
Скучавшие по свету, уйти отсюда навсегда, ища ответы
На вопросы, что мешают по ночам спать!

Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!
Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!
Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!
Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!

Я благодарна парням, что защищают эти улицы
От беспредела, до которого правительству нет дела
Своё тело подставляя под удары поколений
Продолжителей правды готовят для борьбы
Словами останавливая битвы, битвами - слова
Они достойны уваженья и любви этих улиц
Я кричу об этом, потому что сильные молчат
Я призываю вас понять, кто хранит ваших детей
Тех людей вам не понять, и в этом вы не правы
Вы умеете не слушать, а показывать нравы
Свои тупые мысли им, кидая в след
Вы не поймёте, что за ними правда, миллионы лет!

Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!
Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!
Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!
Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!

Я устал быть наигранным, мечтая о свободе
Нигде нет людей, которым я могу поверить
Приходам мерить горе - не по мне, я и так болен:
Мои руки связывает ненависть, я не могу жить так:
Я вижу только смерть и горе. Моя совесть
Своей нечистотой может построить горы
Только ссорами могу доказать правоту свою
Ломая отношения, не могу просить прощения
Не люблю тех, кто не любил никогда!
Ненавижу тех, кто лижет жопу, продаёт себя
Оставляя за собой две минуты вашей думки
Для себя я сделал вывод, что живу не зря!

Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!
Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!
Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!
Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!

Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!
Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!
Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!
Где-то там, где кончается улица, начинается свет, Yo!
Попробуй, поднимись выше!

Rise Above

Try, rise above...

I grasped the essence of time racing forward,
Truth lies to me, and I, a fool, open my entire life to it.
Tell me, these streets, these faces:
Is this where I could achieve greatness?
Here, one simply is born to die,
To bid farewell to life before reaching sixteen.
To hide under the veil of loss, wiping away tears,
To close the door behind without a sound, without a goodbye,
A glimpse of a combed cheek, eyes briefly opening,
Longing for light, to leave this place forever, seeking answers
To the questions that keep me awake at night!

Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!
Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!
Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!
Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!

I am grateful to the guys who protect these streets
From the chaos that the government ignores.
Exposing their bodies to the blows of generations,
They prepare the champions of truth for the fight.
Stopping battles with words, words with battles,
They deserve the respect and love of these streets.
I shout about this because the strong remain silent.
I urge you to understand who protects your children.
You cannot understand those people, and in this you are wrong.
You know how to ignore, not to show manners.
Throwing your stupid thoughts at them.
You won't understand that truth is behind them, for millions of years!

Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!
Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!
Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!
Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!

I'm tired of being fake, dreaming of freedom.
There are no people I can trust.
Coming to measure sorrow is not for me, I'm already sick:
Hatred binds my hands, I can't live like this:
I only see death and grief. My conscience
With its impurity can build mountains.
Only through arguments can I prove my rightness,
Breaking relationships, I can't ask for forgiveness.
I don't love those who have never loved!
I hate those who kiss ass, sell themselves out,
Leaving behind two minutes of your thought.
I've concluded for myself that I don't live in vain!

Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!
Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!
Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!
Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!

Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!
Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!
Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!
Somewhere out there, where the street ends, the light begins, Yo!
Try, rise above!