Paroles et traduction МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ - ЗГТ

ЗГТ

Я в тебя влюбился за наглый, грубый взгляд
Я с тобой ужился, а с собой никак
Твой скверный характер с ходу полюбил
А себя я с каждым годом в наглую губил
Весна, осень
В усмерть косит
Забитую, глупую, тварь
Дожить бы до утра
Прости - За что?
Люби - Ты чё?
Заткнись и меня обними
Возьми руку, не будь сукой
К себе посильнее прижми
Против всего мира мы с тобой вдвоём
Нас бесят те же вещи, нихуя себе любовь
Леди и бродяга как в мультике
Но есть одна проблема в моей бошке
Я знаю, ты привыкла и всё пустяк
Но мне то, сука, тяжко и полный мрак
Давай уедем в лес с тобой жить вдвоём
Сидеть оба в говно залипнуть на костёр
Прости - За что?
Люби - Ты чё?
Заткнись и меня обними
Возьми руку, не будь сукой
К себе посильнее прижми
Я долго вглядывался в чёрную воду
Думал найду все ответы на дне Волги
Да я романтик, натура творческая
И на первом месте, цель и мечта
Кому-то в счастье, квартира, жена и ужин
Или за деньги снять элитную шлюху
А что про меня? Не собираюсь умирать
Как конченный маньяк буду за вами наблюдать
Первый крик - ударил врач
Второй крик - потерял мяч
Вытер слёзы, Ты ж мужик
Дай им сдачи. Ну, не ссы
Брат то пиздит, то спасает
Мать жалеет, отец ругает
Школа, колледж, универ
Кем я стал? Кем я был?
Прости - За что?
Люби - Ты чё?
Заткнись и меня обними
Возьми руку, не будь сукой
К себе посильнее прижми

HRT

I fell in love with you for your cheeky, rude gaze
I put up with you, but not with myself
I loved your nasty disposition from the get-go
But I've been destroying myself year after year
Spring, autumn
Mows down
A stupid, dumb creature
Live until dawn
Forgive - What for?
Love - What are you talking about?
Shut up and hug me
Take my hand, don't be a bitch
Hold me tight
It's just you and me against the world
We're pissed off by the same things - what a love story
A lady and a tramp like in a cartoon
But there's one problem in my head
I know you're used to it and it's all bullshit
But it's hard for me, bitch, and it's total darkness
Let's go live in the forest alone together
Sit in the shit and stare at the fire
Forgive - What for?
Love - What are you talking about?
Shut up and hug me
Take my hand, don't be a bitch
Hold me tight
I stared at the black water for a long time
I thought I'd find all the answers at the bottom of the Volga
Yes, I'm a romantic, a creative type
And my goal and dream are my top priority
For some people, happiness is an apartment, a wife and dinner
Or paying for an elite hooker
What about me? I'm not going to die
I'll be watching you like a fucking maniac
First cry - doctor hit
Second cry - lost ball
Wipe away the tears, you're a man
Hit them back. Don't be a pussy
Brother beats you up, then saves you
Mother pities, father scolds
School, college, university
Who did I become? Who was I?
Forgive - What for?
Love - What are you talking about?
Shut up and hug me
Take my hand, don't be a bitch
Hold me tight