Paroles et traduction Монгол Шуудан - Рояль

Рояль

Меня красные достали, пуля дырка и точно в лоб
И пугает нас глистами, беспощадный ослоёб
Не по Сеньке теперь шапка, мал клоп и слегка вонюч
И ломает кривда бабка, от звезды четвертый луч
В поле синий колокольчик, под копытами хрустит
С анархистами вагончик, с пьяной песнею летит
Мы чекистам наваляли, а сами еле уползли
Опосля в рояль насрали — чудно время провели

Белых тоже не люблю я, не к чему мне царь второй
Отмахнет клинок мой с хрустом, этот перезрелый гной
Тише! Слышишь? Это пуля, мимо тоненько свистит
И пригнись, не то тот конный тебя саблей угостит
Окровавленные лапти в небе реют как стрижи
Первый залп! Он как сквозь сито, в винегрет нас покрошил
Мы на всех прибором клали. Все стабильно огребли
Опосля в рояль насрали — чудно время провели

Плевать нам на законы!
Да были бы патроны!
А мы под черным стягом!
А хули нам бродягам?
(А хули нам бродягам?)

Я брожу теперь по полю, средь поверженных один
Все нашли тут свою волю!
Барин и простолюдин
Слава яйцам, пронесло!
И лишь попала в жопу дробь
Я живой, а это значит!
Пересилю эту скорбь
Задристали злые кони, вверх пальба и рваный флаг
Мы оставили здесь вони, пусть же ссыт коварный враг!
Мы не злоупотребляли, а спиртом ливер обожгли
Опосля в рояль насрали — чудно время провели

Grand Piano

The Reds have gotten to me, a bullet hole, and right in the forehead
He scares us with worms, the ruthless donkey
The hat is now too small for Senka, the bug is small and a little smelly
And the old woman breaks the offense, the fourth ray from the star
In the field, a blue bell, crunching under hooves
A carriage with anarchists, flying with a drunken song
We beat up the Chekists, and we ourselves barely crawled away
Afterwards, we shit in the grand piano — had a wonderful time

I don't like the Whites either, I don't need a second tsar
My blade will cut it off with a crunch, this overripe pus
Hush! Do you hear? That's a bullet, whistling thinly past
And bend down, or that horseman will treat you to a saber
Blood-stained bast shoes fly in the sky like swifts
First volley! It's like through a sieve, it chopped us into vinaigrette
We gave everyone the finger. Everyone got their share
Afterwards, we shit in the grand piano — had a wonderful time

We don't give a damn about the laws!
If only there were cartridges!
And we're under the black flag!
What do we care, we vagabonds?
(What do we care, we vagabonds?)

I'm wandering in the field now, among the fallen
Everyone found their will here!
The master and the commoner
Thank God, it passed me by!
And only a shot hit me in the ass
I'm alive, and that means!
I will overcome this grief
The evil horses crapped out, firing upwards and a torn flag
We left the stench here, let the treacherous enemy piss!
We didn't abuse it, but we burned our livers with alcohol
Afterwards, we shit in the grand piano — had a wonderful time