Моральный кодекс - Я выбираю тебя - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Моральный кодекс - Я выбираю тебя




Я выбираю тебя
I Choose You
В нашей жизни всякое бывает.
Anything can happen in our lives.
Любовь нахлынет, то умирает.
Love floods in, then it dies.
И с судьбой тут, ты не поспоришь.
And you can't argue with fate.
Ведь в жизни всё, она решает.
Because it decides everything in life.
И с судьбою тоже я столкнулся.
And I also encountered fate.
До этого не верил я в нее.
Before that, I didn't believe in it.
Однажды взял и оглянулся.
One day I just looked back.
Я понял, что люблю, люблю её.
I realized that I love, I love her.
Люблю её.
I love her.
Безумно люблю её.
I madly love her.
Припев:
Chorus: 2x
Я встретил тебя - Субханаллах.
I met you - Subhanallah.
Увидел тебя - Алхамдулиллах.
I saw you - Alhamdulillah.
Ты такая красивая - Машаллах.
You are so beautiful - Mashallah.
Ты будешь моей - Ин ша аллах.
You will be mine - Inshallah.
Ты будешь моей...
You will be mine...
Раз, раз, два, три (три).
One, one, two, three (three).
Любимая ты глаза зажги.
Beloved, light up your eyes.
Возьми руку мою.
Take my hand.
И к себе прижми.
And hold me close.
Скажи родная - не могу я без тебя.
Say, darling, I can't live without you.
Не отпущу тебя.
I won't let you go.
На веки будешь ты моею.
You will be mine forever.
И назову тебя судьбой своею я.
And I will call you my destiny.
И за твою улыбку всё отдам на свете.
And for your smile, I will give everything in the world.
Чтоб Джана лишь счастлива ты была.
So that, my Jana, you would only be happy.
Ты была-а-а
You would be-e-e
Только ты была-а-а
Only you would be-e-e
Припев:
Chorus: 4x
Я встретил тебя - Субханаллах.
I met you - Subhanallah.
Увидел тебя - Алхамдулиллах.
I saw you - Alhamdulillah.
Ты такая красивая - Машаллах.
You are so beautiful - Mashallah.
Ты будешь моей - Ин ша аллах.
You will be mine - Inshallah.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.