Тряпки от кутюр - Мот traduction en anglais

Тряпки от кутюр

Тряпки от Couture
Не сделают тебя богаче, значит
Тряпки от Couture
И чувства тут не от Versace

(Давай ещё)

Тряпки от Couture
Не смогут заменить любовь мою-у
Тряпки от Couture
Покупают, продают

(Поехали!)

На перекрёстке Ленина и Мира
Примерно с 5-го, так, этажа
Летели тряпки, тряпки с кашемира
Из зарубежа

Она кричала ему сверху: "Ты — обманщик" (ты - обманщик)
Он отвечал ей снизу шо-то про любовь (I love you)
А тряпки всё летели, летели дальше (ага)
Versace, Gucci, Prada, Prada вновь

Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
Не сделают тебя богаче, значит
Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
И чувства тут не от Versace (oh, no-no)

Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
Не смогут заменить любовь мою-у
Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
Покупают, продают

Наша любовь уже не как с витрины (не-а)
И чувства не совсем уж тот лекал (вообще не тот)
На миг нас делают очень счастливыми
То шоппинг, то спортзал (ха-ха)

И мне по сердцу снова-снова (ага)
Твои пройдутся каблучки (цок-цок-цок-цок)
И мы накупим всех фасонов
Тряпки-тряпки, тряпочки (woo-hoo)

Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
Не сделают тебя богаче, значит
Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
И чувства тут не от Versace (oh, no-no)

Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
Не смогут заменить любовь мою-у
Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
Покупают, продают

(Поехали!)

Всё

Couture Rags

Couture Rags
Can't make you richer, I know
Couture Rags
And the feelings here aren't from Versace

(Come on)

Couture Rags
Can't replace my love-e
Couture Rags
They buy, they sell

(Let's go!)

At the intersection of Lenin and Mir
From about the 5th floor, so
Rags flew, cashmere rags
From abroad

She shouted to him from above: "You're a liar" (you're a liar)
He answered her from below with something about love (I love you)
And the rags kept flying, flying further (aha)
Versace, Gucci, Prada, Prada again

Couture Rags (Couture Rags, Couture Rags)
Can't make you richer, I know
Couture Rags (Couture Rags, Couture Rags)
And the feelings here aren't from Versace (oh, no-no)

Couture Rags (Couture Rags, Couture Rags)
Can't replace my love-e
Couture Rags (Couture Rags, Couture Rags)
They buy, they sell

Our love is no longer like from a window display (no-ah)
And the feelings are not quite the same (not at all)
For a moment they make us very happy
Now shopping, now the gym (ha-ha)

And to my heart again and again (aha)
Your heels will walk (clack-clack-clack-clack)
And we'll buy all sorts of styles
Rags-rags, rags (woo-hoo)

Couture Rags (Couture Rags, Couture Rags)
Can't make you richer, I know
Couture Rags (Couture Rags, Couture Rags)
And the feelings here aren't from Versace (oh, no-no)

Couture Rags (Couture Rags, Couture Rags)
Can't replace my love-e
Couture Rags (Couture Rags, Couture Rags)
They buy, they sell

(Let's go!)

That's all