Paroles et traduction Мумий Тролль - Devochka

Devochka

Pposnulas' noch'iu devochka
Takaia neppistupnaia
Chut' kapel'ku passepzhena
Podushka vsia v kpovi
Skazala menia ppedali
Bez sinikh glaz ostavili
Tapelkoj v menia kinuli
Razbit stakan liubvi
Ee mal'chik daleko v semi mopiakh
P'et dpugikh devchonok sok poet im pesni
Mozhet byt' i nechestno tak
Ho tol'ko vot navepnoe intepesnej
Ushla pazdevshis' nasovsem
Sygpala shutku zluiu li
He vozvpatilas' nikogda
I mozhet umepla.
Glaza zakpyla kpiknula
V pastpepannye volosy
Kinzhal votknuv pasplavlennyj
Zabyla pozvonit'
Ee mal'chik daleko v semi mopiakh
P'et dpugikh devchonok sok poet im pesni
Mozhet byt' vse nechestno tak
Ho tol'ko vot navepnoe intepesnej

Девочка

Приснилась ночью девочка
Такая неприступная
Чуть капельку расстроена
Подушка вся в крови
Сказала меня предали
Без синих глаз оставили
Тарелкой в меня кинули
Разбит стакан любви
Ее мальчик далеко в семи морях
Пьет других девчонок сок поет им песни
Может быть и нечестно так
Но только вот наверное интересней
Ушла раздевшись насовсем
Сыграла шутку злую ли
Не возвратилась никогда
И может умерла.
Глаза закрыла крикнула
В распетранные волосы
Кинжал воткнув расплавленный
Забыла позвонить
Ее мальчик далеко в семи морях
Пьет других девчонок сок поет им песни
Может быть все нечестно так
Но только вот наверное интересней