Мумий Тролль - Водопады слёз - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Мумий Тролль - Водопады слёз




Водопады слёз
Waterfalls of Tears
Водопады слез -
Waterfalls of tears -
Следы этой любви.
Traces of this love.
Ракетою в небо или в землю,
Like a rocket to the sky or into the ground,
Только ты меня позови.
Just call my name.
Ох, если б все воскреснуть могло,
Oh, if only everything could be resurrected,
Я клянусь молиться всем богам сразу.
I swear I'd pray to all the gods at once.
На коленях мои брюки протерлись до дыр,
My trousers are worn to holes at the knees,
Но не верить не могу, и на меня нет спасу...
But I can't help but believe, and there's no saving me...
Когда ты явишься мне...
When you appear to me...
Когда ты явишься мне...
When you appear to me...
Когда ты мне...
When you...
Успокоенным
Calmed down,
Сердце втиснуто в столетний дуб.
My heart is pressed into a hundred-year-old oak.
Прощание нежным
A tender farewell
Оставим на кончиках губ.
We'll leave on the tips of our lips.
Ах, если б все сны превращались бы в явь,
Ah, if only all dreams turned into reality,
Заходили бы танцем, улетая в трубу.
They'd come in dancing, flying away into the chimney.
Улыбаюсь глупо.
I smile foolishly.
Разжигаю огонь. Жду...
I light a fire. I wait...
Когда ты явишься мне...
When you appear to me...
Когда ты явишься мне...
When you appear to me...
Когда ты...
When you...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.