Paroles et traduction Мумий Тролль - Золотое Сердце

Золотое Сердце

Золотому сердцу, золотому сердцу — серебряные струны
Чёрному металлу, чёрному металлу — серебяные пули
Посмотри-ка мне в галаза, загляни-ка бирюза
Написал я тебе стихотворение
Может подвернётся мне, может улыбнётся мне
Лицо поколения
Золотому сердцу, золотому сердцу — серебряные струны
Чёрному металлу, чёрному металлу — серебяные пули
Я включаю синтезатор и секретный твой фарватер
Прохожу, скажем так, безответсвенно
Вряд ли мы сдадимся, лучше разобьёмся
Будем вместе даже в сигнал бедствия
Золотому сердцу, золотому сердцу — серебряные струны
Чёрному металлу, чёрному металлу — серебяные пули
Золотому сердцу, золотому сердцу — серебряные струны
Чёрному металлу, чёрному металлу — серебяные пули

Golden Heart

To a golden heart, a golden heart – silver strings
To black metal, black metal – silver bullets
Look into my eyes, gaze into the turquoise
I wrote you a poem
Maybe I'll get lucky, maybe she'll smile at me
The face of a generation
To a golden heart, a golden heart – silver strings
To black metal, black metal – silver bullets
I turn on the synthesizer and your secret channel
I pass through, let's say, irresponsibly
We're unlikely to surrender, better to crash
We'll be together even in a distress signal
To a golden heart, a golden heart – silver strings
To black metal, black metal – silver bullets
To a golden heart, a golden heart – silver strings
To black metal, black metal – silver bullets