На удачу - Мумий Тролль traduction en anglais

На удачу

Открыты все дороги
Размечены пути
Рвать когти делать ноги
Нет лучше полетим
Пусть карты ненадежны
Не обозначены задачи
Пред нами мира все надежды
Все нипочем и мы не плачем
Нананана на на нананана на на
На удачу чу чу на на на на на
Все все эти шансы
Все те два из ста
И те здесь словно иностранцы
Как будто виза им нужна
Усталый но счастливый
Мои глаза - смотреть откройтесь!
Бензин остался
Еще есть силы
Будет утро
Значит и сочтемся

For Luck

All roads are open
The paths are marked
To tear claws, make legs
No better, let's fly
Let the maps be unreliable
Tasks are not designated
Before us are all the hopes of the world
Everything is nothing and we do not cry
Nanana na na nanana na na
For luck chu chu na na na na na
All all these chances
All those two out of a hundred
And those here are like foreigners
As if they need a visa
Tired but happy
My eyes - open up to see!
Gasoline left
There is still strength
There will be morning
So we will count