Paroles et traduction Мумий Тролль - Собаки
Что
может
быть
вкуснее
утренней
росы?
What
could
be
tastier
than
morning
dew?
Идите,
покушайте,
верные
псы
Go,
feast,
my
faithful
hounds
Что
может
быть
приятней
жареной
салаки?
What
could
be
more
delightful
than
fried
herring?
Сегодня
будет
пир,
мои
верные
собаки
Today
there
will
be
a
feast,
my
loyal
dogs
Что
может
быть
приятнее
утренней
росы?
What
could
be
more
delightful
than
morning
dew?
Идите,
покушайте,
верные
псы
Go,
feast,
my
faithful
hounds
Бегите
и
лижите,
хоть
до
сотого
пота
Run
and
lick,
even
to
the
hundredth
sweat
Любви
здесь
на
нарыть,
везде
одна
охота
There
is
no
love
to
be
found,
only
one
hunt
Что
может
быть
приятней
жареной
салаки?
What
could
be
more
delightful
than
fried
herring?
Сегодня
будет
пир,
мои
верные
собаки
Today
there
will
be
a
feast,
my
loyal
dogs
Хотели
быть
волками,
править
лесом
сами
They
wanted
to
be
wolves,
to
rule
the
forest
themselves
Сами
подумав:
"Толку
ли,
мы
ведь
собаки
с
усами"
Thinking
to
themselves:
"What's
the
point,
we're
just
dogs
with
whiskers"
Все
были
частью
этого
тела
We
were
all
part
of
this
body
Мы
все
были
— органы
одной
страны
We
were
all
organs
of
one
country
Хотела
бы
она,
или
ты
бы
не
хотела
Whether
she
wanted
to
or
not
Держите
на
лапу,
верные
псы
Take
the
paw,
loyal
hounds
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Il'ya Igorevich Lagutenko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.