Paroles et traduction Мурат Насыров - Голос Твой

Голос Твой

Берега не позовут, облака не подождут
Лишь молчание твоё до меня донесут
И уже не календарь, а унылый листопад
Мне поведает печаль, возведя во сто крат
Ты живёшь в моих мечтах, словно птица в облаках
Ты не рядом но со мной голос твой
Ты живёшь в моих мечтах, словно птица в облаках
Ты не рядом но со мной голос твой
Пусть нелепа наша жизнь, пусть дороги разошлись
И надежды в этот час как всегда не сбылись
Всё равно прийдёт рассвет и укажет мне мой путь
Чтоб тебя из далека навсегда вернуть
Ты живёшь в моих мечтах, словно птица в облаках
Ты не рядом но со мной голос твой
Ты живёшь в моих мечтах, словно птица в облаках
Ты не рядом но со мной голос твой
Ты живёшь в моих мечтах, словно птица в облаках
Ты не рядом но со мной голос твой
Ты живёшь в моих мечтах, словно птица в облаках
Ты не рядом но со мной голос твой

Your Voice

The shores will not call, the clouds will not wait
Only your silence will reach me
And it's no longer the calendar, but a gloomy leaf fall
Will tell me sorrow, raising it a hundred times
You live in my dreams, like a bird in the clouds
You're not near, but your voice is with me
You live in my dreams, like a bird in the clouds
You're not near, but your voice is with me
May our life be absurd, may our ways have diverged
And hopes at this hour, as always, did not come true
All the same, dawn will come and show me my way
To return you from afar forever
You live in my dreams, like a bird in the clouds
You're not near, but your voice is with me
You live in my dreams, like a bird in the clouds
You're not near, but your voice is with me
You live in my dreams, like a bird in the clouds
You're not near, but your voice is with me
You live in my dreams, like a bird in the clouds
You're not near, but your voice is with me