Paroles et traduction Мурат Тхагалегов - Алан

Алан

Огромные пути нам предстоит с тобой пройти
Для счастья и любви, желаем мы тебе расти
Рожден союзом двух огней - народу на талант
В него вселился дух камней, - Алан, Алан, Алан
Будь благородным как алмаз и рад тебе Седой Кавказ
Будь благородным как алмаз и рад тебе Седой Кавказ!
Надежды и мечты, пусть исполняются твои
Преграды и враги, пусть остаются позади
Рожден союзом двух огней - народу на талант
В него вселился дух камней, - Алан, Алан, Алан
Будь благородным как алмаз и рад тебе Седой Кавказ
Будь благородным как алмаз и рад тебе Седой Кавказ!
Наследие свое достойно, с честью сохрани
И пройденные те, вершины жизни покори
Рожден союзом двух огней - народу на талант
В него вселился дух камней, - Алан, Алан, Алан
Будь благородным как алмаз и рад тебе Седой Кавказ
Будь благородным как алмаз и рад тебе Седой Кавказ!

Alan

Vast paths we have to walk with you, my love,
For happiness and love, we wish you to thrive.
Born from the union of two flames - a talent for the people,
The spirit of the stones dwells within him - Alan, Alan, Alan.
Be noble like a diamond, the ancient Caucasus rejoices in you,
Be noble like a diamond, the ancient Caucasus rejoices in you!
May your hopes and dreams come true,
May obstacles and enemies remain behind.
Born from the union of two flames - a talent for the people,
The spirit of the stones dwells within him - Alan, Alan, Alan.
Be noble like a diamond, the ancient Caucasus rejoices in you,
Be noble like a diamond, the ancient Caucasus rejoices in you!
Preserve your heritage with dignity and honor,
And conquer the peaks of life that you have already climbed.
Born from the union of two flames - a talent for the people,
The spirit of the stones dwells within him - Alan, Alan, Alan.
Be noble like a diamond, the ancient Caucasus rejoices in you,
Be noble like a diamond, the ancient Caucasus rejoices in you!