Paroles et traduction Мурат Тхагалегов - Душа бандита

Душа бандита

Мои дороги везде.
Я парень сам по себе.
Не стар и не молодой.
И следую за судьбой.
Наверно такая карма.
Прости меня милая мама.
Прости, прости.
Я верю в то, что свыше.
Написано всё уже.
Кому то много денег.
А кому, жить в нищете.
Кто вольный, словно ветер.
Кто заботами покрыт.
Я в поисках удачи.
Небесами я не забыт.
Гуляй душа сердита.
Походкою бандита.
На проблемы давно забита.
Вся жизнь шита-крыта.
Гуляй душа сердита.
Походкою бандита.
На проблемы давно забита.
Вся жизнь шита-крыта.
Я знаю не много, ни мало.
Без удачи нет начала.
Иду к своим берегам.
Что моё - никому не отдам.
Всё будет шито-крыто.
И карта любая - бита.
Добро я помню, добро не забыто.
Моё сердце окаменело.
Гуляю по жизни смело.
Пережитое не вернуть.
Позади, как Млечный Путь.
Помудрел, не по годам.
Знаю, многое не по зубам.
Что моё не потеряю.
У судьбы своё отыграю.
Гуляй душа сердита.
Походкою бандита.
На проблемы давно забита.
Вся жизнь шита-крыта.
Гуляй душа сердита.
Походкою бандита.
На проблемы давно забита.
Вся жизнь шита-крыта.

Bandit's Soul

My roads are everywhere.
I'm a lone wolf, my dear.
Neither young nor old,
I follow fate's hold.
Perhaps this is my karma,
Forgive me, sweet mama.
Forgive, forgive.
I believe in what's above,
Everything is already written, my love.
Some have riches untold,
While others live in the cold.
Some are free as the wind,
While others are burdened within.
I'm searching for my lucky break,
The heavens haven't forsaken my sake.
Wander, my angry soul,
With a bandit's stroll.
Long past caring for troubles untold,
My life, a story yet to unfold.
Wander, my angry soul,
With a bandit's stroll.
Long past caring for troubles untold,
My life, a story yet to unfold.
I know a thing or two,
Without luck, there's nothing new.
I walk towards my own shores,
What's mine, I'll give no more.
Everything will be alright,
And any card I'm dealt, I'll fight.
Kindness I remember, kindness is never forgotten,
My heart has turned to stone, quite rotten.
I walk through life with boldness and grace,
What's past cannot be retraced.
Behind me, like the Milky Way's embrace,
I've grown wise, beyond my days.
I know much is out of reach,
But what's mine, I'll always preach.
From fate, I'll claim my due,
Wander, my angry soul, it's true.
With a bandit's stroll.
Long past caring for troubles untold,
My life, a story yet to unfold.
Wander, my angry soul,
With a bandit's stroll.
Long past caring for troubles untold,
My life, a story yet to unfold.