Paroles et traduction Мурат Тхагалегов - Одна любовь
Влюбленным
взглядом,
я
смотрю
в
твои
красивые
глаза
With
a
loving
gaze,
I
look
into
your
beautiful
eyes
Я
лишь
одну
тебя
люблю.
Одной
тобой
я
лишь
живу
I
love
only
you.
I
live
only
by
you
В
своих
я
снах
тебя
ищу.
Тебя
я
счастье
подарю
In
my
dreams,
I
search
for
you.
I
will
give
you
happiness
Своей
Любимой
назову!
I
will
call
you
my
Beloved!
Одна
любовь
- для
нас
двоих!
С
тобой,
мы
вместе,
средь
чужих!
One
love
- for
the
two
of
us!
With
you,
we
are
together,
amidst
strangers!
И
нет
милее
глаз
твоих,
я
жизнь
свою
отдам
за
них!
And
there
are
no
eyes
dearer
than
yours,
I
will
give
my
life
for
them!
Одна
любовь
- для
нас
двоих!
С
тобой,
мы
вместе,
средь
чужих!
One
love
- for
the
two
of
us!
With
you,
we
are
together,
amidst
strangers!
И
нет
милее
глаз
твоих,
я
жизнь
свою
отдам
за
них!
And
there
are
no
eyes
dearer
than
yours,
I
will
give
my
life
for
them!
Я
по
ночам
не
сплю.
К
себе
забрать
одну
тебя
хочу
I
don't
sleep
at
night.
I
want
to
take
you
alone
to
myself
Мне
нет
покоя
без
тебя.
Согрей
меня,
Любимая!
I
have
no
peace
without
you.
Warm
me,
my
Beloved!
Я
не
хочу
жить
без
тебя!
Я
знаю,
нам
Любовь
дана
I
don't
want
to
live
without
you!
I
know,
Love
is
given
to
us
Чтоб
мы
любили,
до
конца!
So
that
we
love,
until
the
end!
Одна
любовь
- для
нас
двоих!
С
тобой,
мы
вместе,
средь
чужих!
One
love
- for
the
two
of
us!
With
you,
we
are
together,
amidst
strangers!
И
нет
милее
глаз
твоих,
я
жизнь
свою
отдам
за
них!
And
there
are
no
eyes
dearer
than
yours,
I
will
give
my
life
for
them!
Одна
любовь
- для
нас
двоих!
С
тобой,
мы
вместе,
средь
чужих!
One
love
- for
the
two
of
us!
With
you,
we
are
together,
amidst
strangers!
И
нет
милее
глаз
твоих,
я
жизнь
свою
отдам
за
них!
And
there
are
no
eyes
dearer
than
yours,
I
will
give
my
life
for
them!
Одна
любовь
- для
нас
двоих!
С
тобой,
мы
вместе,
средь
чужих!
One
love
- for
the
two
of
us!
With
you,
we
are
together,
amidst
strangers!
И
нет
милее
глаз
твоих,
я
жизнь
свою
отдам
за
них!
And
there
are
no
eyes
dearer
than
yours,
I
will
give
my
life
for
them!
Одна
любовь
- для
нас
двоих!
С
тобой,
мы
вместе,
средь
чужих!
One
love
- for
the
two
of
us!
With
you,
we
are
together,
amidst
strangers!
И
нет
милее
глаз
твоих,
я
жизнь
свою
отдам
за
них!
And
there
are
no
eyes
dearer
than
yours,
I
will
give
my
life
for
them!
Одна
любовь
- для
нас
двоих!
С
тобой,
мы
вместе,
средь
чужих!
One
love
- for
the
two
of
us!
With
you,
we
are
together,
amidst
strangers!
И
нет
милее
глаз
твоих,
я
жизнь
свою
отдам
за
них!
And
there
are
no
eyes
dearer
than
yours,
I
will
give
my
life
for
them!
Одна
любовь
- для
нас
двоих!
С
тобой,
мы
вместе,
средь
чужих!
One
love
- for
the
two
of
us!
With
you,
we
are
together,
amidst
strangers!
И
нет
милее
глаз
твоих,
я
жизнь
свою
отдам
за
них!
And
there
are
no
eyes
dearer
than
yours,
I
will
give
my
life
for
them!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): м. тхагалегов
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.