Paroles et traduction Мурат Тхагалегов - Чужая невеста

Чужая невеста

Не обниму, не накричу любя.
Глаза в глаза и вздохи в унисон,
Все расплылось как мимолетный сон.
Глаза в глаза и вздохи в унисон,
Все расплылось как мимолетный сон.
Чужая невеста,
В твоем сердце нет мне места.
Чужая невеста,
Осталась только боль.
Чужая невеста,
В твоем сердце нет мне места
Чужая невеста,
Теперь ты не со мной.
Скажи мне, что не любишь его ты.
Не уходи, придумай что-нибудь.
Вернись ко мне, а про него забудь.
Не уходи, придумай что-нибудь.
Вернись ко мне, а про него забудь.
Ту, что хранила тайную мечту.
Я звал тебя, просил тебя придти,
Но предала меня так слепо ты!
Я звал тебя, просил тебя придти,
Но предала меня так слепо ты!

Someone Else's Bride

I won't embrace you, won't shout with love.
Eyes meet eyes, and sighs in unison,
Everything faded like a fleeting dream.
Eyes meet eyes, and sighs in unison,
Everything faded like a fleeting dream.
Someone else's bride,
There's no place for me in your heart.
Someone else's bride,
Only pain remains.
Someone else's bride,
There's no place for me in your heart
Someone else's bride,
Now you're not with me.
Tell me you don't love him.
Don't leave, come up with something.
Come back to me, forget about him.
Don't leave, come up with something.
Come back to me, forget about him.
The one who kept a secret dream.
I called you, begged you to come,
But you betrayed me so blindly!
I called you, begged you to come,
But you betrayed me so blindly!