Paroles et traduction Муслим Магомаев - Сердце на снегу
Лунный
снег,
звёздный
лёд
Moon
snow,
starry
ice
Как
во
сне,
коней
полёт
As
in
a
dream,
the
flight
of
horses
Над
морозной
синевой
Over
the
frosty
blue
По
дороге
столбовой
Along
the
main
road
Брошено
в
пургу
Thrown
into
the
blizzard
Сердце
на
снегу
Heart
on
the
snow
Дороги
дальней
стрела
The
arrow
of
the
distant
road
По
степи
пролегла
Lies
across
the
steppe
Как
слеза
по
щеке
Like
a
tear
on
the
cheek
И
только
топот
копыт
And
only
the
stamping
of
hooves
Только
песня
летит
Only
the
song
flies
О
замёрзшем
в
степи
ямщике
About
the
coachman
frozen
in
the
steppe
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла
La-la-la-lai-la-la-la
Ла-ла-лай-ла-ла-ла
La-la-lai-la-la-la
Лай-ла-ла,
лай-ла-ла!
Lai-la-la,
lai-la-la!
И
только
топот
копыт
And
only
the
stamping
of
hooves
Только
песня
летит
Only
the
song
flies
О
замёрзшем
в
степи
ямщике
About
the
coachman
frozen
in
the
steppe
То
кляня,
то
маня
Now
cursing,
now
beckoning
Сквозь
года
зовёт
меня
The
call
of
the
years
calls
me
Эта
ясная
до
дна
This
one
bright
to
the
bottom
Русской
песни
глубина
The
depth
of
the
Russian
song
Нежность
и
мечта
Tenderness
and
dream
Сердца
чистота
Purity
of
the
heart
Дороги
дальней
стрела
The
arrow
of
the
distant
road
По
степи
пролегла
Lies
across
the
steppe
Как
слеза
по
щеке
Like
a
tear
on
the
cheek
И
только
топот
копыт
And
only
the
stamping
of
hooves
Только
песня
летит
Only
the
song
flies
О
замёрзшем
в
степи
ямщике
About
the
coachman
frozen
in
the
steppe
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла
La-la-la-lai-la-la-la
Ла-ла-лай-ла-ла-ла
La-la-lai-la-la-la
Лай-ла-ла,
лай-ла-ла!
Lai-la-la,
lai-la-la!
И
только
топот
копыт
And
only
the
stamping
of
hooves
Только
песня
летит
Only
the
song
flies
О
замёрзшем
в
степи
ямщике
About
the
coachman
frozen
in
the
steppe
Дороги
дальней
стрела
The
arrow
of
the
distant
road
По
степи
пролегла
Lies
across
the
steppe
Как
слеза
по
щеке
Like
a
tear
on
the
cheek
И
только
топот
копыт
And
only
the
stamping
of
hooves
Только
песня
летит
Only
the
song
flies
О
замёрзшем
в
степи
ямщике
About
the
coachman
frozen
in
the
steppe
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла
La-la-la-lai-la-la-la
Ла-ла-лай-ла-ла-ла
La-la-lai-la-la-la
Лай-ла-ла,
лай-ла-ла!
Lai-la-la,
lai-la-la!
И
только
топот
копыт
And
only
the
stamping
of
hooves
Только
песня
летит
Only
the
song
flies
О
замёрзшем
в
степи
ямщике
About
the
coachman
frozen
in
the
steppe
Évaluez la traduction
1
Благодарю тебя
2 Солнцем опьянённый
3 Письмо
4 Прошлая осень
5 Лучший город Земли
6 Загадай желание
7 Ноктюрн
8 В нежданный час
9 Гордость
10 Королева красоты
11 Будь со мной
12 Не спеши
13 Мир на двоих
14 Свадьба
15 Позови меня
16 Сердце на снегу
17 Пока я помню - я живу
18 Приснилось мне
19 Зимняя любовь
20 Чёртово колесо
21 Верни мне музыку
2 Солнцем опьянённый
3 Письмо
4 Прошлая осень
5 Лучший город Земли
6 Загадай желание
7 Ноктюрн
8 В нежданный час
9 Гордость
10 Королева красоты
11 Будь со мной
12 Не спеши
13 Мир на двоих
14 Свадьба
15 Позови меня
16 Сердце на снегу
17 Пока я помню - я живу
18 Приснилось мне
19 Зимняя любовь
20 Чёртово колесо
21 Верни мне музыку
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.