Paroles et traduction Мёртвые Осы - Арлекин

Арлекин

Привет, дружочек, ты слышишь меня?
Давай сыграем в игру, тебя заставлю смеяться я
Раскинем карты, узнаем судьбу?
Тяни любую одну!
Коснулся! Вспыхнуло волшебство масти!

Нет, ты не бойся
Иди ко мне смелее
Я жду тебя здесь
В водовороте сомнений

Места все заняты, ты в первом ряду!
Жонглирую пред тобой
Шарами из стекла, уже ты мой!
Аплодисменты, поклоны и па
Но ты не понял ещё
Что ваши жизни в моих руках!

Я не смогла устоять
Перед страстью мастерства
Ваши души собирать
В коллекцию искусства

Что будет дальше, ты знаешь ответ?
Спроси у зеркала, рот закрыт!
Молчание - вот мой совет
На память карта, там дама червей
Опущен занавес, поехал дальше
Мой театр огня и теней!

Я не смогла устоять
Перед этим искусством лгать
Собирать ваши души в копилку
И как чудо выставлять, йе йе йе йе!

Harlequin

My dear, can you hear my voice?
Come, let us play a game, I'll make you laugh with joy
Lay out the cards and we'll see what fate has in store
Now choose one!
You've touched it! Now the magic of the suit will unfold!

No, don't be afraid
Come closer
I await you here
In this whirlpool of uncertainty

The seats are all full, but you're in the front row!
I juggle before you
Balls of glass, and now you belong to me!
Applause, bows, and dances
But you still don't know
That your life is in my hands!

I couldn't resist
The passion of artistry
Collecting your souls
In an artistic collection

What will happen next, do you know the answer?
Ask the mirror, its mouth is sealed!
Silence - that's my advice
Here's a card to remember, the Queen of Hearts
The curtain falls, the show goes on
My theatre of fire and shadows!

I couldn't resist
The art of deception
Collecting your souls for safekeeping
And displaying them as wonders, yeah yeah yeah yeah!