Мёртвые Осы - Зеркала - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Мёртвые Осы - Зеркала




Зеркала
Mirrors
Нарисую образ на асфальте
I'll draw an image on the asphalt
Станет жизнью он зеркальных стен
It will become a life of mirrored walls
Словно моя тень в красивом платье
Like my shadow in a beautiful dress
Рядом, только жаль, что этот образ нем
Nearby, but unfortunately, this image is dumb
Прикоснусь рукой, оставлю память
I will touch it with my hand, leave a memory
Отпечатков рук в глаза смотря
Looking into the eyes of the handprints
Даже, не успела всё исправить
I didn't manage to fix everything
Вопросы в тишину, наверно, зря?
Questions into the silence, probably in vain?
Город, в котором нет меня
The city in which I am not
Одни пустые стены
Only empty walls
Повсюду зеркала ломают сеть системы
Everywhere mirrors break the system network
Сколько бы не заплатила я - ему всё мало
No matter how much I pay her, it's not enough for her
В схемах запуталась сама
I got confused in the schemes myself
Скажи, что дальше делать?
Tell me, what should I do?
Словно в лабиринтах, мне не скрыться
As if in labyrinths, I can't hide
Не сбежать мне от своих миров
I can't escape from my worlds
В зеркалах являются мне лица
In the mirrors I can see faces
Как воспоминания моих шагов
Like memories of my steps
Отмахну рукой, стирая память
I'll wave my hand, wiping away the memory
Как бы мне хотелось, правда, так нельзя!
Oh, how I wish I could, it's just not possible
Жаль, что не успела всё исправить
Unfortunately, I didn't manage to fix everything
Уже мой образ, вслед за ним и я. И я, и я
Already my image, after him I am. I am, I am
Город, в котором нет меня
The city in which I am not
Одни пустые стены
Only empty walls
Повсюду зеркала ломают сеть системы
Everywhere mirrors break the system network
Сколько бы не заплатила я - ему всё мало
No matter how much I pay her, it's not enough for her
В схемах запуталась сама
I got confused in the schemes myself
Скажи, что дальше делать?
Tell me, what should I do?
Скажи, что дальше делать?
Tell me, what should I do?
Город, в котором нет меня
The city in which I am not
Одни пустые стены
Only empty walls
Повсюду зеркала ломают сеть системы
Everywhere mirrors break the system network
Сколько бы не заплатила я - ему всё мало
No matter how much I pay her, it's not enough for her
В схемах запуталась сама
I got confused in the schemes myself
Скажи, что дальше делать?
Tell me, what should I do?
Скажи, что дальше делать?
Tell me, what should I do?





Writer(s): мёртвые осы


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.