НЕ.KURILI - Крапива - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction НЕ.KURILI - Крапива




Крапива
Nettle
Охреневаю, а-а
I'm blown away, a-a
Как можно быть такой красивой и дикой крапивой
How can you be such a beautiful and wild nettle
Охреневаю, а-а
I'm blown away, a-a
Она, ну, вау какая, такая дворовая
You're, well, wow what a beauty, so common
Охреневаю, а-а
I'm blown away, a-a
Она, как кнап, заманит, не отпускает, а я
You, like a knapsack, lure me in, won't let go, and I
Охреневаю, а-а
I'm blown away, a-a
Она, ну, вау какая, как моя плановая
You're, well, wow what a beauty, like my planned one
Любишь ромашки и секс без рубашки
You love daisies and sex without a shirt
Я твой типаж набодяжил в бумажке
I've concocted your type on a piece of paper
Повадки сучки и куклы замашки (потеряшка)
The habits of a bitch and a doll's mannerisms (lost)
После пятой рюмашки во все тяжкие (ай, дурашка)
After the fifth shot, you go all out (oh, silly one)
Она пятёрки в школе, после в колледж
You got fives in school, then - to college
Я ставлю пятый водный на балконе (i'm sorry)
I put the fifth water on the balcony (i'm sorry)
Я ей за лавью тут, она в стесняшку
I'm here for you, you're shy
Как весь двор в посадку за неё врукопашку
Like the whole yard in a planting for you, by hand
Пока все циркуль в руки, крутят круглую
While everyone has a compass in their hands, they're spinning a round one
А я писал на парте, как её люблю безумно
And I wrote on the desk, how much I love you madly
Помню, как потянулся к её губкам
I remember reaching for your lips
Она мне хуком в купол, брутал в отключку
You gave me a hook to the dome, brutal, knocked out
Её мамаша гадит мною мозги
Your mom is filling my brains with trash
Я затянул живот и с понтом, типа по спорту
I sucked in my stomach and with a swagger, like for sport
типа любовь, тихо промолвил батя
like love, - my dad said quietly
А я представил её в белом платье
And I pictured you in a white dress
Охреневаю, а-а
I'm blown away, a-a
Как можно быть такой красивой и дикой крапивой
How can you be such a beautiful and wild nettle
Охреневаю, а-а
I'm blown away, a-a
Она, ну, вау какая, такая дворовая
You're, well, wow what a beauty, so common
Охреневаю, а-а
I'm blown away, a-a
Она, как кнап, заманит, не отпускает, а я
You, like a knapsack, lure me in, won't let go, and I
Охреневаю, а-а
I'm blown away, a-a
Она, ну, вау какая, как моя плановая
You're, well, wow what a beauty, like my planned one
Я думал, годы мимо... станем сильными
I thought, years would pass... we'd become strong
А та назло стала еще красивее
But you, to spite me, became even more beautiful
Пишу: привет, и на delete прочитанное
I write: hello, - and the read is deleted
Типа попытки разбудить её интригами
Like attempts to wake your intrigues
Подумал, хватит ныть, иди, бери её (иди, бери)
I thought, enough whining, go, take her (go, take)
Пока не довелось с кем-то делить её (не проеби её)
Before I have to share her with someone (don't lose her)
Скрутил патрон и, как барон, по каменке
I twisted the cartridge and, like a baron, on a stone
К ней на свиданку в галстуке (все угорали)
To your date in a tie (everyone was laughing)
И цифры в кон, и адрес точный, тихо менялась ночка
And the numbers in the end, and the exact address, the night changed quietly
Я как бродячий пёс, у домофона спать хочется
I'm like a stray dog, I want to sleep at the intercom
сука-любовь, тихо промолвил батя
love-bitch, - my dad said quietly
А я представил её и без платья
And I pictured you without a dress
Охреневаю, а-а
I'm blown away, a-a
Как можно быть такой красивой и дикой крапивой
How can you be such a beautiful and wild nettle
Охреневаю, а-а
I'm blown away, a-a
Она, ну, вау какая, такая дворовая
You're, well, wow what a beauty, so common
Охреневаю, а-а
I'm blown away, a-a
Она, как кнап, заманит, не отпускает, а я
You, like a knapsack, lure me in, won't let go, and I
Охреневаю, а-а
I'm blown away, a-a
Она, ну, вау какая, как моя плановая
You're, well, wow what a beauty, like my planned one
А-а
A-a
Она, ну, вау какая, как моя плановая
You're, well, wow what a beauty, like my planned one
А-а
A-a
Она, ну, вау какая, как моя плановая
You're, well, wow what a beauty, like my planned one





Writer(s): асанов максим айдэрович, бутырский владимир владимирович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.