Paroles et traduction НИКА ЖУКОВА - Вот быстрей бы взрослой стать (из т/с "Плакса")
Мы
с
тобой
давно
не
детишки
We've
been
grown
up
for
a
while
now
Гоу
за
мной,
откладывай
книжки
Come
on,
let's
put
away
your
books
Но
хочу
гулять
до
рассвета
But
I
want
to
stay
up
all
night
Мы
счастливы
с
тобой
We're
happy
together
Для
нас
нет
запретов
There
are
no
limits
for
us
Вот
быстрей
бы
взрослой
стать
I
wish
I
could
grow
up
faster
Вместо
рюкзака
накинуть
сумку
Instead
of
a
backpack,
I'd
carry
a
bag
Вместо
формулы
в
тетрадь
Instead
of
a
formula
in
my
notebook
Я
перенесу
свои
рисунки
I'll
carry
my
drawings
Не
смеши,
учиться
не
модно
Don't
be
silly,
studying
is
not
cool
Быть
большим
- вот
это
прикольно
Being
grown
up
is
so
cool
Вот
билет
во
взрослое
лето
This
is
a
ticket
to
adulthood
Мы
счастливы
с
тобой
We're
happy
together
Для
нас
нет
запретов
There
are
no
limits
for
us
Перестать
дневник
листать
Stop
flipping
through
your
diary
У
меня
получше
есть
задумки
I
have
better
ideas
Вот
быстрей
бы
взрослой
стать
I
wish
I
could
grow
up
faster
Вместо
рюкзака
накинуть
сумку
Instead
of
a
backpack,
I'd
carry
a
bag
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.