Paroles et traduction Натали - Красавица

Красавица

Красавица - не красавица, какая разница?
Ты нравишься, ему нравишься и в этом правда вся.
Загрустила, заждалась ты его.
По сердечку боль прошлась, ну, и что.
Пусть твердят тебе все вокруг, что тебе он вовсе не друг.
От разлук любовь не спасти, его прости.
Красавица - не красавица, какая разница?
Ты нравишься, ему нравишься и в этом правда вся.
Ты поверь мне, что нужна ты ему,
Как цветочек ждёт дождя и весну.
Догадайся, слышишь сама, твоя ревность просто слепа.
Не теряй же вашу любовь, прости его.
Красавица - не красавица, какая разница?
Ты нравишься, ему нравишься и в этом правда вся.
Красавица - не красавица, какая разница?
Ты нравишься, ему нравишься и в этом правда вся.
Догадайся, слышишь сама, твоя ревность просто слепа.
Не теряй же вашу любовь, прости его.
Красавица - не красавица, какая разница?
Ты нравишься, ему нравишься и в этом правда вся.
Красавица... какая разница?
Ты нравишься... в этом правда вся.
Красавица...
Ты нравишься...
Красавица...

Beauty

Beauty or not, what does it matter?
You're loved, he loves you, and that's the truth.
You've grown sad, waiting for him.
Pain touched your heart, so what?
Let them all say he's not your friend.
Love can't be saved from separation, forgive him.
Beauty or not, what does it matter?
You're loved, he loves you, and that's the truth.
Believe me, you're needed by him,
Like a flower awaits the rain and spring.
Guess it yourself, your jealousy is blind.
Don't lose your love, forgive him.
Beauty or not, what does it matter?
You're loved, he loves you, and that's the truth.
Beauty or not, what does it matter?
You're loved, he loves you, and that's the truth.
Guess it yourself, your jealousy is blind.
Don't lose your love, forgive him.
Beauty or not, what does it matter?
You're loved, he loves you, and that's the truth.
Beauty... what does it matter?
You're loved... that's the truth.
Beauty...
You're loved...
Beauty...