Paroles et traduction Натали - Новогодняя ночь
Новогодняя ночь
New Year's Night
Новогодняя
ночь,
а
мы
с
тобой
не
вдвоём
New
Year's
night,
and
we're
not
together
И
кто-то
скажет:
"Плохая
примета"
Someone
might
say,
"A
bad
omen"
Сердце
рвётся
на
старт
в
пургу,
метель
за
окном
My
heart
yearns
to
take
off,
into
the
snowstorm
outside
the
window
Чтобы
мчаться
к
тебе,
как
ракета
To
race
to
you,
like
a
rocket
Сердце
стоп,
тише,
без
нервов
Heart
stop,
quiet
down,
no
need
for
nerves
Это
шаг
лишний,
быстрый
темп
неверный
It's
an
extra
step,
a
fast
pace
is
wrong
Эта
ночь
просто
сон
в
блёстках
This
night
is
just
a
dream
in
glitter
А
судьбу
свыше
мы
любовью
допишем
сами
And
our
fate
from
above,
we'll
write
with
love
ourselves
Нежность
облаков,
мы
с
тобой
любовь
Tenderness
of
the
clouds,
we
are
love
Все
цвета
цветы,
я
и
ты
All
the
colors,
flowers,
you
and
I
Нежность
облаков,
мы
с
тобой
любовь
Tenderness
of
the
clouds,
we
are
love
Все
цвета
цветы,
я
и
ты
All
the
colors,
flowers,
you
and
I
Нежность
облаков,
вечная
любовь
Tenderness
of
the
clouds,
eternal
love
Все
цвета
цветы,
я
и
ты
All
the
colors,
flowers,
you
and
I
Нежность
облаков,
вечная
любовь
Tenderness
of
the
clouds,
eternal
love
Все
цвета
цветы,
я
и
ты
All
the
colors,
flowers,
you
and
I
Новогодняя
ночь,
ликуют
стрелки
цветов
New
Year's
night,
the
hands
of
the
clock
are
rejoicing
Шторм
9 баллов
на
море
желаний
A
storm
of
9 points
on
the
sea
of
desires
Посылаю
тебе
письмо
без
знаков
и
слов
I
send
you
a
letter
without
signs
or
words
Перекрёсток
для
наших
дыханий
A
crossroads
for
our
breaths
Сердце
стоп,
тише,
без
нервов
Heart
stop,
quiet
down,
no
need
for
nerves
Это
шаг
лишний,
быстрый
темп
неверный
It's
an
extra
step,
a
fast
pace
is
wrong
Эта
ночь
просто
сон
в
блёстках
This
night
is
just
a
dream
in
glitter
А
судьбу
свыше
мы
любовью
допишем
сами
And
our
fate
from
above,
we'll
write
with
love
ourselves
Нежность
облаков,
мы
с
тобой
любовь
Tenderness
of
the
clouds,
we
are
love
Все
цвета
цветы,
я
и
ты
All
the
colors,
flowers,
you
and
I
Нежность
облаков,
мы
с
тобой
любовь
Tenderness
of
the
clouds,
we
are
love
Все
цвета
цветы,
я
и
ты
All
the
colors,
flowers,
you
and
I
Нежность
облаков,
вечная
любовь
Tenderness
of
the
clouds,
eternal
love
Все
цвета
цветы,
я
и
ты
All
the
colors,
flowers,
you
and
I
Нежность
облаков,
вечная
любовь
Tenderness
of
the
clouds,
eternal
love
Все
цвета
цветы,
я
и
ты
All
the
colors,
flowers,
you
and
I
Если
хочешь
в
новый
год
If
you
want
in
the
new
year
Каждый
день
можно
начинать
Every
day
can
be
a
new
beginning
Если
хочешь
хоровод
If
you
want
a
round
dance
Всех
друзей
можно
приглашать
снова
All
friends
can
be
invited
again
Нежность
облаков,
мы
с
тобой
любовь
Tenderness
of
the
clouds,
we
are
love
Все
цвета
цветы,
я
и
ты
All
the
colors,
flowers,
you
and
I
Нежность
облаков,
мы
с
тобой
любовь
Tenderness
of
the
clouds,
we
are
love
Все
цвета
цветы,
я
и
ты
All
the
colors,
flowers,
you
and
I
Нежность
облаков,
вечная
любовь
Tenderness
of
the
clouds,
eternal
love
Все
цвета
цветы,
я
и
ты
All
the
colors,
flowers,
you
and
I
Нежность
облаков,
вечная
любовь
Tenderness
of
the
clouds,
eternal
love
Все
цвета
цветы,
я
и
ты
All
the
colors,
flowers,
you
and
I
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.