Paroles et traduction Натали - У меня есть только ты

У меня есть только ты

Пусто. Ничего, пойми, не нужно -
Без любви на сердце грустно, мои чувства - море слёз!
Трудно. Каждый час одна минута
На душе живёт разлука и на сердце сто заноз!
У меня есть только ты! Остальное не считается
Чувства снова распускаются, потому что рядом ты!
У меня есть только ты! Остальное не считается
Солнце ночью просыпается, потому что рядом ты!
Веришь? Без любви я задыхаюсь
Разреши, я оправдаюсь - мне нужна твоя любовь!
Знаешь, виновата - горько каюсь
Ты прости, я извиняюсь, и надеюсь, ты поймёшь!
У меня есть только ты! Остальное не считается
Чувства снова распускаются, потому что рядом ты!
У меня есть только ты! Остальное не считается
Солнце ночью просыпается, потому что рядом ты!
Я вновь залечу надеждой рану
Одолей мою нирвану, я тебя люблю всерьёз!
Знаешь, я любить не перестану
Залечу свою нирвану, остальное не вопрос!
У меня есть только ты! Остальное не считается
Чувства снова распускаются, потому что рядом ты!
У меня есть только ты! Остальное не считается
Солнце ночью просыпается, потому что рядом ты!
(Потому что рядом ты!)
У меня есть только ты!
Ты!

I Only Have You

Empty. Understand, I need nothing -
Without love, my heart is sad, my feelings - a sea of tears!
Difficult. Each hour, a single minute
Separation lives in my soul, and a hundred splinters in my heart!
I only have you! The rest doesn't matter
Feelings bloom again, because you are near!
I only have you! The rest doesn't matter
The sun wakes up at night, because you are near!
Believe me? I suffocate without love
Let me justify myself - I need your love!
You know, I'm guilty - I bitterly repent
Forgive me, I apologize, and I hope you understand!
I only have you! The rest doesn't matter
Feelings bloom again, because you are near!
I only have you! The rest doesn't matter
The sun wakes up at night, because you are near!
I will heal the wound with hope again
Overcome my nirvana, I truly love you!
You know, I won't stop loving
I will heal my own nirvana, the rest is not a question!
I only have you! The rest doesn't matter
Feelings bloom again, because you are near!
I only have you! The rest doesn't matter
The sun wakes up at night, because you are near!
(Because you are near!)
I only have you!
You!