Paroles et traduction Наталья Подольская - Зима

Зима

Перевернута страница,
Мы быть вместе не смогли,
Что тебе, любимый, снится
На другом краю земли?
Согрета мечтой, навстречу судьбе
Лететь над землей к тебе.
Две минуты как полгода
В ожидании прошли,
Но нелетная погода
На моем краю земли.
Согрета мечтой, мечтаю любя
Скорее обнять тебя.
Зима, зима во всем виновата.
Зима, зима. Во всем виновата зима.
Я костром любви согрета, и его не потушить.
Ты как ласковое лето для заснеженной души.
Перевернута страница,
Но любовь мы сберегли.
Я как раненная птица
На другом краю земли.
Согрета мечтой, мечтаю любя
Скорее обнять тебя.
Зима, зима во всем виновата.
Зима, зима. Во всем виновата зима.
Зима, зима.
Зима, зима во всем виновата.
Зима, зима. Во всем виновата зима.

Winter

The page is turned,
We couldn't stay together,
What do you dream of, my love,
On the other side of the earth?
Warmed by a dream, towards fate
To fly above the earth to you.
Two minutes like half a year
Passed in anticipation,
But the weather is not suitable for flying
On my edge of the earth.
Warmed by a dream, I dream lovingly
To embrace you soon.
Winter, winter is to blame for everything.
Winter, winter. Winter is to blame for everything.
I am warmed by the fire of love, and it cannot be extinguished.
You are like a gentle summer for a snow-covered soul.
The page is turned,
But we saved love.
I am like a wounded bird
On the other side of the earth.
Warmed by a dream, I dream lovingly
To embrace you soon.
Winter, winter is to blame for everything.
Winter, winter. Winter is to blame for everything.
Winter, winter.
Winter, winter is to blame for everything.
Winter, winter. Winter is to blame for everything.