Наадя - Туман - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Наадя - Туман




Туман
La brume
Говори со мной, плети мои плечи
Parle-moi, enlace mes épaules
Мне хочется вечно теряться
J'ai envie de me perdre éternellement
В чужих городах по ночам
Dans des villes étrangères la nuit
Где начинается сон и кончается явь
le rêve commence et la réalité se termine
Не знаем ни ты, ни я
Ni toi, ni moi ne le savons
Пей и всем расскажи где
Bois et raconte à tous
Ты встретил меня и как дышал
Tu m'as rencontrée et comment tu respirais
На мои ладони пытаясь согреть
Essayant de réchauffer mes mains
Пей и всем расскажи что
Bois et raconte à tous que
Ты долго искал и нашёл
Tu as longtemps cherché et trouvé
Но так и не смог рассмотреть
Mais tu n'as pas pu discerner
Туман, туман
La brume, la brume
Сладкий и жидкий, густой, как сметана
Douce et liquide, épaisse, comme de la crème fraîche
Льётся на нас из небесного крана
Elle coule sur nous depuis un robinet céleste
И всё так странно, так странно
Et tout est si étrange, si étrange
Так странно
Si étrange
Пей и всем расскажи где
Bois et raconte à tous
Ты встретил меня и как дышал
Tu m'as rencontrée et comment tu respirais
На мои ладони пытаясь согреть
Essayant de réchauffer mes mains
Пей и всем расскажи что
Bois et raconte à tous que
Ты долго искал и нашёл
Tu as longtemps cherché et trouvé
Но так и не смог рассмотреть
Mais tu n'as pas pu discerner
Пей и всем расскажи где
Bois et raconte à tous
Ты встретил меня и как дышал
Tu m'as rencontrée et comment tu respirais
На мои ладони
Sur mes paumes
Пей и всем расскажи что
Bois et raconte à tous que
Ты долго искал и нашёл
Tu as longtemps cherché et trouvé
Но так и не смог рассмотреть
Mais tu n'as pas pu discerner
Туман, туман
La brume, la brume
Туман, туман
La brume, la brume
Туман
La brume
Туман
La brume





Writer(s): надежда грицкевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.