Paroles et traduction Надежда Бабкина - Бяки-буки
Королевой
рок-н-ролла
Queen
of
Rock
and
Roll
Королевой
рок-н-ролла
— быть
я
не
мечтаю
Queen
of
Rock
and
Roll
– I
don't
dream
of
being
Королевою
экрана
Queen
of
the
Silver
Screen
Королевою
экрана
— быть
я
не
хочу
Queen
of
the
Silver
Screen
– I
don't
want
to
be
Стану
просто
королевой
I'll
just
become
a
Queen
Стану
просто
королевой
— это
я
считаю
I'll
just
become
a
Queen
– that's
what
I
think
Атаманше
в
наше
время
A
female
chieftain
in
our
time
Атаманше
в
наше
время
— по
плечу
A
female
chieftain
in
our
time
– I
can
handle
Не
буду
лукавить
I
won't
lie
Мне
хочется
править
I
want
to
rule
Но
не
машиной
ржавoю
But
not
a
rusty
car
А
целою
державoю
But
a
whole
country
В
облаках
девичьих
грез
In
the
clouds
of
girlish
dreams
Я
больше
не
витаю
I
don't
float
anymore
Королевой
красоты
не
выберут
сейчас
Queen
of
Beauty
they
won't
choose
me
now
Стану
просто
королевой
I'll
just
become
a
Queen
Стану
просто
королевой
— это
я
считаю
I'll
just
become
a
Queen
– that's
what
I
think
Атаманше
в
наше
время
A
female
chieftain
in
our
time
Атаманше
в
наше
время
— в
самый
раз!
A
female
chieftain
in
our
time
– just
right!
Не
буду
лукавить
I
won't
lie
Мне
хочется
править
I
want
to
rule
Но
не
машиной
ржавoю
But
not
a
rusty
car
А
целою
державoю
But
a
whole
country
Не
буду
лукавить
I
won't
lie
Мне
хочется
править
I
want
to
rule
Но
не
машиной
ржавoю
But
not
a
rusty
car
А
целою
державoю
But
a
whole
country
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.