Paroles et traduction Надежда Кадышева & Золотое Кольцо - Ты ж мэнэ пидманула
Ти
казала
в
понедiлок:
"Пiдем
разом
по
барвiнок",
Вы
сказали
в
понедельник:
"Підем
разом
по
барвінок",
Я
прийшов
- тебе
нема;
пiдманула,
пiдвела!
Я
прийшов-тебя
нет;
підманула,
підвела!
Ти
ж
мене
пiдманула,
ти
ж
мене
пiдвела,
Ты
ж
меня
підманула,
ты
ж
меня
підвела,
Ти
ж
мене,
молодого,
з
ума,
з
розуму
звела.
Ты
зовешь
меня,
молодого,
з
разума,
з
розуму
зовут.
Ти
ж
мене
пiдманула,
ти
ж
мене
пiдвела,
Ты
ж
меня
підманула,
ты
ж
меня
підвела,
Ти
ж
мене,
молодого,
з
ума,
з
розуму
звела.
Ты
зовешь
меня,
молодого,
з
разума,
з
розуму
зовут.
Ти
казала
у
вiвторок:
"Поцiлую
разiв
сорок",
Вы
сказали
в
вівторок:
"Поцілую
разів
сорок",
Я
прийшов
- тебе
нема;
пiдманула,
пiдвела!
Я
прийшов-тебя
нет;
підманула,
підвела!
Ти
ж
мене
пiдманула,
ти
ж
мене
пiдвела,
Ты
ж
меня
підманула,
ты
ж
меня
підвела,
Ти
ж
мене,
молодого,
з
ума,
з
розуму
звела.
Ты
зовешь
меня,
молодого,
з
разума,
з
розуму
зовут.
Ти
казала
у
середу:
"Пiдем
разом
по
череду",
Ты
сказала
в
середине:
"Підем
разом
по
череду",
Я
прийшов
- тебе
нема;
пiдманула,
пiдвела!
Я
прийшов-тебя
нет;
підманула,
підвела!
Ти
ж
мене
пiдманула,
ти
ж
мене
пiдвела,
Ты
ж
меня
підманула,
ты
ж
меня
підвела,
Ти
ж
мене,
молодого,
з
ума,
з
розуму
звела.
Ты
зовешь
меня,
молодого,
з
разума,
з
розуму
зовут.
Ти
ж
мене
пiдманула,
ти
ж
мене
пiдвела,
Ты
ж
меня
підманула,
ты
ж
меня
підвела,
Ти
ж
мене,
молодого,
з
ума,
з
розуму
звела.
Ты
зовешь
меня,
молодого,
з
разума,
з
розуму
зовут.
Ти
казала
у
четверг:
"Пiдем
разом
на
концерт",
Вы
сказали
в
четверг:
"Підем
разом
на
концерт",
Я
прийшов
- тебе
нема;
пiдманула,
пiдвела!
Я
прийшов-тебя
нет;
підманула,
підвела!
Ти
ж
мене
пiдманула,
ти
ж
мене
пiдвела,
Ты
ж
меня
підманула,
ты
ж
меня
підвела,
Ти
ж
мене,
молодого,
з
ума,
з
розуму
звела.
Ты
зовешь
меня,
молодого,
з
разума,
з
розуму
зовут.
Ти
казала
у
п'ятницю:
"Пiдем
разом
по
чорницi",
Ти
казала
в
п'ятницю:
"Підем
разом
по
чорниці",
Я
прийшов
- тебе
нема;
пiдманула,
пiдвела!
Я
прийшов-тебя
нет;
підманула,
підвела!
Ти
ж
мене
пiдманула,
ти
ж
мене
пiдвела,
Ты
ж
меня
підманула,
ты
ж
меня
підвела,
Ти
ж
мене,
молодого,
з
ума,
з
розуму
звела.
Ты
зовешь
меня,
молодого,
з
разума,
з
розуму
зовут.
Ти
ж
мене
пiдманула,
ти
ж
мене
пiдвела,
Ты
ж
меня
підманула,
ты
ж
меня
підвела,
Ти
ж
мене,
молодого,
з
ума,
з
розуму
звела.
Ты
зовешь
меня,
молодого,
з
разума,
з
розуму
зовут.
Ти
казала
у
суботу:
"Пiдем
разом
на
роботу",
Вы
сказали
в
субботу:
"Підем
разом
на
роботе",
Я
прийшов
- тебе
нема;
пiдманула,
пiдвела!
Я
прийшов-тебя
нет;
підманула,
підвела!
Ти
ж
мене
пiдманула,
ти
ж
мене
пiдвела,
Ты
ж
меня
підманула,
ты
ж
меня
підвела,
Ти
ж
мене,
молодого,
з
ума,
з
розуму
звела.
Ты
зовешь
меня,
молодого,
з
разума,
з
розуму
зовут.
Ти
казала
у
недiлю:
"Пiдем
разом
на
весiлля",
Вы
сказали
в
неділю:
"Підем
разом
на
весілля",
Я
прийшов
- тебе
нема;
пiдманула,
пiдвела!
Я
прийшов-тебя
нет;
підманула,
підвела!
Ти
ж
мене
пiдманула,
ти
ж
мене
пiдвела,
Ты
ж
меня
підманула,
ты
ж
меня
підвела,
Ти
ж
мене,
молодого,
з
ума,
з
розуму
звела.
Ты
зовешь
меня,
молодого,
з
разума,
з
розуму
зовут.
Ти
ж
мене
пiдманула,
ти
ж
мене
пiдвела,
Ты
ж
меня
підманула,
ты
ж
меня
підвела,
Ти
ж
мене,
молодого,
з
ума,
з
розуму
звела.
Ты
зовешь
меня,
молодого,
з
разума,
з
розуму
зовут.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.