Paroles et traduction Наив - На улице холодно

На улице холодно

На улице грязь, а дома диван
На улице пипл, а дома маман
На улице холодно, холодно, холодно
А дома тепло, тепло, тепло!!!
На улице драка, а дома окно
На улице - мент, а я смотрю на него
На улице холодно, холодно, холодно
А дома тепло, тепло, тепло!!!
На улице ночь, а дома светло
На улице день, а дома темно
На улице холодно, холодно, холодно
А дома тепло, тепло, тепло!!!
На улице пташки - их никто не согреет
А в доме моем есть две батареи!!!
На улице холодно, холодно, холодно
А дома тепло, тепло, тепло!!!

It's Cold Outside

It's muddy outside, but I have a couch
There are people outside, but I have my mom
It's cold outside, cold, cold, cold
But it's warm at home, warm, warm, warm!
There's a fight outside, but I have a window
There's a cop outside, but I'm watching him
It's cold outside, cold, cold, cold
But it's warm at home, warm, warm, warm!
It's night outside, but it's light at home
It's day outside, but it's dark at home
It's cold outside, cold, cold, cold
But it's warm at home, warm, warm, warm!
There are birds outside, but no one to keep them warm
But I have two radiators in my house!
It's cold outside, cold, cold, cold
But it's warm at home, warm, warm, warm!