Найк Борзов - Е Т - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Найк Борзов - Е Т




Е Т
E.T.
В сверхсекретном мире
In a top-secret world,
Я живу уже много лет
I've been living for many years.
Я не существую
I don't exist,
Меня просто нет
I'm simply not here.
Я не вижу солнца
I don't see the sun,
Я не помню, как пахнет весна
I don't remember the scent of spring.
Грусть моя бездонна
My sadness is bottomless,
И скорбь глубока
And my sorrow runs deep.
Всё, что было мне не безразлично, поросло травой
Everything that mattered to me is overgrown with grass,
Я не знаю как, что будет дальше, я боюсь, что со мной?
I don't know how, what will happen next, I'm afraid, what about me?
Иногда мне кажется, сердце замедляет шаг
Sometimes it seems my heart slows down,
И, думаю, если так, то пусть так
And I think, if it's so, then so be it.
Мой источник света
My source of light
Пыльный луч дверного замка
Is a dusty beam from the door lock,
И темница эта
And this prison
Так глубока
Is so deep.
В бесконечной коме
In an endless coma,
Обречённый на долгую смерть
Doomed to a long death,
Всё, что мне осталось
All that's left for me
Ждать и терпеть
Is to wait and endure.
Всё, что было мне не безразлично, поросло травой
Everything that mattered to me is overgrown with grass,
Я не знаю как, что будет дальше, я боюсь, что со мной?
I don't know how, what will happen next, I'm afraid, what about me?
Иногда я чувствую, сердце замедляет шаг
Sometimes I feel my heart slows down,
И, думаю, если так, то пусть так будет
And I think, if it's so, then so be it.
В сверхсекретном мире
In a top-secret world,
Я живу уже много лет
I've been living for many years.
В герметичной сфере
In an airtight sphere,
И выхода нет
And there's no way out.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.