DJ Настя Крайнова - Пьяная - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Настя Крайнова - Пьяная




Пьяная
Drunk
Пустая кровать
Empty bed
Остывший кофе на столе
Cold coffee on the table
Хочу рассказать
I want to tell
О том как плачу о тебе
About how I cry for you
Отрывок стихов
Snippet of poems
Забытых нами вечеров
Forgotten by us evenings
Каждый из них про любовь
Each of them about love
Копаюсь в себе
I dig into myself
Ищу в округе твою тень
I search for your shadow in the neighborhood
Закат в огне
Sunset in flames
Мне вновь напомнит о тебе
Will remind me of you again
Пустая кровать
Empty bed
Мне не даёт тебя забыть
Doesn't let me forget you
Устала терять, устала любить
Tired of losing, tired of loving
Волнами стекают слезы по губам
Waves of tears flow down my lips
Я - луна, освещаю путь в туман
I am the moon, illuminating the way in the fog
Заново возвращаюсь в те места
I return again to those places
Где ты и я, где навсегда
Where you and I, where forever
Время на исходе
Time is running out
Пьяная
Drunk
Время на исходе
Time is running out
Пьяная
Drunk
Заливаю колой
I fill with cola
Бокал вина
A glass of wine
Закрываюсь в комнате
I shut myself in the room
Обнажена
Naked
Не для тебя
Not for you
Провожу по телу
I run my hand over my body
Провожу по телу
I run my hand over my body
П-п-пальцами
W-w-with my fingers
Я волную небо
I make the sky worry
Т-т-танцами
W-w-with dances
Укрываюсь
I cover myself
Дымом, дымом, дымом
With smoke, smoke, smoke
Это беда
This is trouble
Дымом, дымом
With smoke, smoke
Дымом, дымом
With smoke, smoke
Не для тебя
Not for you
Пустая кровать
Empty bed
Остывший кофе на столе
Cold coffee on the table
Мне стоит признать
I should admit
Моя любовь важна лишь мне
My love is important only to me
Ты оставляешь порезы на коже
You leave cuts on my skin
Так осторожно
So carefully
Оставим всё в прошлом
Let's leave everything in the past
Вечер уплывет с под ног,скоро
The evening will float away from under your feet, soon
Я убегу от тебя снова
I'll run away from you again
Мимолетные встречи - пусто
Fleeting meetings are emptiness
Я посвящаю, я посвящаю тебе грусть мою
I dedicate my sorrow to you
А волнами стекают слезы по губам
And waves of tears flow down my lips
Я - луна, освещаю путь в туман
I am the moon, illuminating the way in the fog
Заново возвращаюсь в те места
I return again to those places
Где ты и я, где навсегда
Where you and I, where forever
Время на исходе, пьяная
Time is running out, drunk
Время на исходе
Time is running out
Пьяная
Drunk
Заливаю колой
I fill with cola
Бокал вина
A glass of wine
Закрываюсь в комнате
I shut myself in the room
Обнажена
Naked
Не для тебя
Not for you
Провожу по телу
I run my hand over my body
Провожу по телу
I run my hand over my body
П-п-пальцами
W-w-with my fingers
Я волную небо
I make the sky worry
Т-т-танцами
W-w-with dances
Укрываюсь
I cover myself
Дымом, дымом,дымом
With smoke, smoke, smoke
Это беда
This is trouble
Дымом, дымом
With smoke, smoke
Не для тебя, не для тебя
Not for you, not for you





Writer(s): крайнова анастасия владимировна


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.