Paroles et traduction Настя Кудри - Ничего в твоей любви

Ничего в твоей любви

Мало, мне так тебя мало.
Я все написала в открытках, мечтах
Ливни, вокруг одни ливни.
Ты мог бы не звонить мне никогда.
Не нужны провода, соединявшие нас.Припев:
И ничего в твоей любви я не нашла ни для тебя ни для себя.
Ты ничего не говори, я постараюсь с этим справиться сама.
В прошлом, давай, будем в прошлом
О чем-то хорошем начнем вспоминать.Пусто, в душе моей пусто.
Ни капельки искусства в этом дне.
Не хочу при тебе ни смеяться, ни лгать.Припев:
Ведь ничего в твоей любви я не нашла ни для тебя ни для себя.
Ты ничего не говори, я постараюсь с этим справиться сама.
Ведь ничего в твоей любви я не нашла ни для тебя ни для себя.
Ты ничего не говори, я постараюсь с этим справиться сама.

Nothing in Your Love

Not enough, I have so little of you.
I wrote everything in postcards and dreams.
Downpours, only downpours all around.
You could have never called me.
No need for the wires that connected us. Chorus:
And I found nothing in your love, neither for you nor for myself.
Don't say anything, I'll try to deal with it myself.
In the past, come on, let's be in the past.
We'll start remembering something good. Emptiness, emptiness in my soul.
Not a drop of art in this day.
I don't want to laugh or lie in front of you. Chorus:
Because I found nothing in your love, neither for you nor for myself.
Don't say anything, I'll try to deal with it myself.
Because I found nothing in your love, neither for you nor for myself.
Don't say anything, I'll try to deal with it myself.