Paroles et traduction Натали - Вечер-Бард

Вечер-Бард

Вечер-бард серебристыми струнами перебрал настроение дня
И ночами такими безлунными мне хотелось побольше огня.
Не костёр, так свеча обгорелая, лишь бы только светло и легко.
Будь ты смелая или несмелая от себя не уйдёшь далеко.
В эту ночь
Нам с тобой
Будет петь серенады прибой,
А когда
Ты уйдёшь
Мне споёт колыбельную дождь.
Сквозь года в темноте одиночества, загрустишь у чужого огня,
Вспомнишь старое наше пророчество, что тебе нет пути без меня!
В эту ночь
Нам с тобой
Будет петь серенады прибой,
А когда
Ты уйдёшь
Мне споёт колыбельную дождь.
В эту ночь
Нам с тобой
Будет петь серенады прибой,
А когда
Ты уйдёшь
Мне споёт колыбельную дождь.
В эту ночь
Нам с тобой
Будет петь серенады прибой,
А когда
Ты уйдёшь
Мне споёт колыбельную дождь.
В эту ночь
Нам с тобой
Будет петь серенады прибой,
А когда
Ты уйдёшь
Мне споёт колыбельную дождь.
Мне споёт колыбельную дождь.
Мне споёт колыбельную дождь.

Evening-Bard

The evening bard strummed the day's mood with silvery strings,
And on such moonless nights, I craved more fire.
Not a bonfire, but a burnt-out candle, as long as it's bright and easy.
Whether you're bold or timid, you won't get far from yourself.
On this night
For you and me
The surf will sing serenades,
And when
You leave
The rain will sing me a lullaby.
Through the years, in the darkness of loneliness, you'll feel sad by someone else's fire,
You'll remember our old prophecy, that you have no path without me!
On this night
For you and me
The surf will sing serenades,
And when
You leave
The rain will sing me a lullaby.
On this night
For you and me
The surf will sing serenades,
And when
You leave
The rain will sing me a lullaby.
On this night
For you and me
The surf will sing serenades,
And when
You leave
The rain will sing me a lullaby.
On this night
For you and me
The surf will sing serenades,
And when
You leave
The rain will sing me a lullaby.
The rain will sing me a lullaby.
The rain will sing me a lullaby.