Наталия Иванова - Работа в субботу - traduction des paroles en allemand




Работа в субботу
Arbeit am Samstag
О-о-у-о
O-o-u-o
Если любишь работу, выиграл жизнь
Wenn du die Arbeit liebst, hast du das Leben gewonnen
О-о-у-о
O-o-u-o
Если любишь работу, выиграл жизнь
Wenn du die Arbeit liebst, hast du das Leben gewonnen
Мы на работу, как на праздник
Wir gehen zur Arbeit wie zu einem Fest
Какой же есть секрет у нас
Was ist unser Geheimnis wohl
Нам не настолько важен график
Der Zeitplan ist nicht so wichtig
Важно соблюсти баланс
Wichtig ist die Balance ganz
Держи режим
Halte den Rhythmus
В лес работа не сбежит
Die Arbeit läuft nicht davon
От работы люди крепнут от работы люди крепнут
Von der Arbeit wird man stark, von der Arbeit wird man stark
Если устал
Wenn du müde bist
С шоколадкой выпей чаю
Iss Schokolade, trink deinen Tee
Отдохни и выдыхай
Ruh dich aus und atme ein
Поработай в кайф
Arbeite mit Freude
Я люблю работу
Ich liebe die Arbeit
И сюда в субботу
Und komme am Samstag
Я приду в шесть утра
Ich komme um sechs Uhr früh
И приду сюда в ночи
Und komme hierher nachts
Если любишь работу выиграл жизнь
Wenn du die Arbeit liebst, hast du das Leben gewonnen
О-о-у-о
O-o-u-o
Если любишь работу, выиграл жизнь
Wenn du die Arbeit liebst, hast du das Leben gewonnen
О-о-у-о
O-o-u-o
Если любишь работу, выиграл жизнь
Wenn du die Arbeit liebst, hast du das Leben gewonnen
За обед по расписанию
Zum Mittagessen pünktlich
И за шутки в общем чате
Und die Witze im Gruppenchat
Вся ответственность на мне
Die ganze Verantwortung liegt bei mir
Мы всем коллективом знаем
Wir wissen alle im Team
Тот кто классно отдыхает
Wer gut ausruhen kann
Хорошо работает
Arbeitet ausgezeichnet
Делай паузы в делах
Mach Pausen zwischendurch
Чтоб работать в кайф
Damit die Arbeit Freude macht
Я люблю работу
Ich liebe die Arbeit
И сюда в субботу
Und komme am Samstag
Я приду в шесть утра
Ich komme um sechs Uhr früh
Я приду сюда в ночи
Ich komme hierher nachts
Если любишь работу
Wenn du die Arbeit liebst
Выиграл жизнь
Hast du das Leben gewonnen
Я люблю работу
Ich liebe die Arbeit
И сюда в субботу
Und komme am Samstag
Я приду в шесть утра
Ich komme um sechs Uhr früh
Я приду сюда в ночи
Ich komme hierher nachts
Если любишь работу
Wenn du die Arbeit liebst
Выиграл жизнь
Hast du das Leben gewonnen
Неважно, как занят ты,
Egal wie beschäftigt du bist
Для близких время найди.
Nimm dir Zeit für die Liebsten
Семейные обеды, игра в лото,
Familienessen, Lottospiel
Всей семьей поход в кино
Kinobesuch mit der ganzen Familie
И не забудь купить поп-корн
Und vergiss nicht, Popcorn zu kaufen
А после на работу
Danach zur Arbeit
И сюда в субботу
Und hierher am Samstag
Я приду в шесть утра
Ich komme um sechs Uhr früh
Я приду сюда в ночи
Ich komme hierher nachts
Если любишь работу
Wenn du die Arbeit liebst
Выиграл жизнь
Hast du das Leben gewonnen
Все вместе
Alle zusammen
Я люблю работу
Ich liebe die Arbeit
И сюда в субботу
Und komme am Samstag
Я приду в шесть утра
Ich komme um sechs Uhr früh
И приду сюда в ночи.
Und komme hierher nachts
Если любишь работу
Wenn du die Arbeit liebst
Счастлив ты
Bist du glücklich





Writer(s): ирина лаврухина


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.