Paroles et traduction Наталия Фаустова - За печкою поет сверчок

За печкою поет сверчок

За печкою поёт сверчок
Угомонись, не плачь сынок
Вон, за окном морозная
Светлая ночка звёздная
Светлая ночка звёздная
Светлая ночка звёздная
Что ж, коли нету хлебушка
Глянь-ка на чисто небушко
Видишь сияют звёздочки
Месяц плывёт на лодочке
Месяц плывёт на лодочке
Месяц плывёт на лодочке
Ты спи, а я спою тебе
Как хорошо там на небе
Как нас с тобою серый кот
В санках на месяц увезёт
В санках на месяц увезёт
В санках на месяц увезёт
Будут орехи-сладости
Будут забавы радости
Будут сапожки новые
И пряники медовые
И пряники медовые
И пряники медовые
Ну отдохни хоть капельку
Дам золотую сабельку
Только усни скорей, сынок
Неугомонный мой сверчок
Неугомонный мой сверчок
Неугомонный мой сверчок

The Cricket Sings Behind the Stove

The cricket sings behind the stove
Hush now, don't cry, my son
Across the window, the frosty
Clear, starry night
Clear, starry night
Clear, starry night
Well, if we don't have any bread
Look at the clear sky, my dear
See the bright stars shining
The moon is sailing in a boat
The moon is sailing in a boat
The moon is sailing in a boat
You sleep, and I'll sing to you
How beautiful it is up in the sky
How the gray cat will take us with you
In a sled to the moon
In a sled to the moon
In a sled to the moon
There will be nuts, sugarplums
There will be fun and laughter
There will be new boots
And honey cakes
And honey cakes
And honey cakes
Well, rest a little while
I'll give you a golden saber
Just fall asleep soon, my son
My restless little cricket
My restless little cricket
My restless little cricket