Paroles et traduction Наталья Ветлицкая - Душа

Душа

Мне мое солнышко больше не светит
Мне мое солнышко больше не светит
Не будет песен по весне
Медные трубы, бубны и флейты
Медные трубы, бубны и флейты
Теперь молчат, ты стал такой, как все
Я не услышу криков стай, летящих издалека
Метель в полях бескрайних укрыла небо от меня
Мне моя душа на исходе дня
Пропоет о том, что любовь прошла
Ты теперь не солнце, а скорей - луна
Обо мне забудь, не вспоминай меня
Больше не буду в белом венке
Больше не буду в белом венке
Сходить с небес и улыбаться
И позабуду я о тебе
Тебе, тебе, тебе
Сердца заплачут и простятся
Свет далеких далей с тобой теперь не делим мы
До боли обжигает дыханье ледяной луны
Мне моя душа на исходе дня
Пропоет о том, что любовь прошла
Ты теперь не солнце, а скорей - луна
Обо мне забудь, не вспоминай меня
Я не услышу криков стай, летящих издалека
Метель в полях бескрайних укрыла небо от меня
Мне моя душа на исходе дня
Пропоет о том, что любовь прошла
Ты теперь не солнце, а скорей - луна
Обо мне забудь, не вспоминай меня
Мне моя душа на исходе дня
Пропоет о том, что любовь прошла
Ты теперь не солнце, а скорей - луна
Обо мне забудь, не вспоминай меня

Soul

My sun doesn't shine on me anymore
My sun doesn't shine on me anymore
There will be no songs in the spring
Brass pipes, tambourines and flutes
Brass pipes, tambourines and flutes
Are now silent, you are like everyone else
I will not hear the cries of flocks flying from afar
The snowstorm in the boundless fields has covered the sky from me
My soul at the end of the day
Will sing about the fact that love has passed
You are not a sun now, but rather a moon
Forget about me, don't remember me
I will no longer be in a white wreath
I will no longer be in a white wreath
Descending from heaven and smiling
And I will forget about you
You, you, you
Hearts will cry and say goodbye
We no longer share the light of distant distances with you
The breath of the icy moon burns with pain
My soul at the end of the day
Will sing about the fact that love has passed
You are not a sun now, but rather a moon
Forget about me, don't remember me
I will not hear the cries of flocks flying from afar
The snowstorm in the boundless fields has covered the sky from me
My soul at the end of the day
Will sing about the fact that love has passed
You are not a sun now, but rather a moon
Forget about me, don't remember me
My soul at the end of the day
Will sing about the fact that love has passed
You are not a sun now, but rather a moon
Forget about me, don't remember me