Paroles et traduction Наталья Могилевская - Полюби Меня Такой

Полюби Меня Такой

Могилевская Наталья — Полюби меня такой
Стая белых журавлей возвращалась домой,
Я позволила себе быть немножко другой.
Полюби меня такой, полюби меня такой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Полюби меня такой, полюби меня такой.
Полюби меня такой, какая я есть.
Стая белых журавлей возвращалась домой,
Мне казалось, что ты где-то рядом со мной.
Полюби меня такой, полюби меня такой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Полюби меня такой, полюби меня такой.
Полюби меня такой, какая я есть.
Я смотрела им вслед и махала рукой,
После долгой зимы песня льётся рекой.
В отраженьи над водой
Я пою сама с собой,
Полюби меня такой, какая я есть.
В отраженьи над водой
Я пою сама с собой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Разве плохо, что мы не похожи с тобой?
Я позволила себе быть немножко другой.
Полюби меня такой, полюби меня такой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Полюби меня такой, полюби меня такой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Полюби меня такой, полюби меня такой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Полюби меня такой, полюби меня такой,
Полюби меня такой, какая я есть.
Полюби меня такой, какая я есть.
Полюби меня такой, какая я есть.

Love Me Like This

Natalia Mogilevskaya — Love Me Like This
A flock of white cranes flew home,
I allowed myself to be a little different.
Love me like this, love me like this,
Love me like this, as I am.
Love me like this, love me like this,
Love me like this, as I am.
A flock of white cranes flew home,
I thought you were somewhere near me.
Love me like this, love me like this,
Love me like this, as I am.
Love me like this, love me like this,
Love me like this, as I am.
I watched after them and waved goodbye,
After a long winter, the song flows like a river.
In the reflection on the water
I sing to myself,
Love me like this, as I am.
In the reflection on the water
I sing to myself,
Love me like this, as I am.
Is it so bad that we are not alike?
I allowed myself to be a little different.
Love me like this, love me like this,
Love me like this, as I am.
Love me like this, love me like this,
Love me like this, as I am.
Love me like this, love me like this,
Love me like this, as I am.
Love me like this, love me like this,
Love me like this, as I am.
Love me like this, as I am.
Love me like this, as I am.