Paroles et traduction НатоМ - 1противвсех

1противвсех

один против всех
какой ты наивный, избавься от грёз
он нет эта новость тебя огорчит
тебя никто не воспринимает всерьёз
и внутренний голос тебе говорит
Они тебя презирают
Смеясь за спиной
И тщетно это скрывают
Общаясь с тобой
Пожимая руку
Не смотрят в глаза
Уходи, им надо кое-что
Рассказать...
За спиной слышен смех
Ты один против всех
но все же я верю что всё хорошо
я всеми своими друзьями любим
а может быть я для них просто смешон
они меня просто считают чужим
Они тебя презирают
Смеясь за спиной
И тщетно это скрывают
Общаясь с тобой
Пожимая руку
Не смотрят в глаза
Уходи, им надо кое-что
Рассказать...
За спиной слышен смех
Ты один против всех
Зачем ты здесь? это совсем чужие люди
Готовые перегрызть друг другу глотки
Которые за глаза тебя осудят НО
С которыми судьба свела в одной лодке
Бросай всё к черту и иди своей дорогой
На это у тебя давно есть причины
И ты уходишь ну а в след слишишь погань
Камни летят в спину, камни летят в спину
Камни летят в спину
Камни летят в спину
Они тебя презирают
Смеясь за спиной
И тщетно это скрывают
Общаясь с тобой
Пожимая руку
Не смотрят в глаза
Уходи, им надо кое-что
Рассказать...
За спиной слышен смех
Ты один против всех

1againstAll

one against all
how naive you are, get rid of your dreams
it's not just this news that will disappoint you
no one takes you seriously
and the inner voice tells you
They despise you
Laughing behind your back
And in vain they hide it
Communicating with you
Shaking hands
Not looking in the eyes
Go away, they have something
To tell...
Laughter is heard behind your back
You are one against all
but still I believe that everything is fine
I am loved by all my friends
and maybe I'm just funny to them
they just consider me a stranger
They despise you
Laughing behind your back
And in vain they hide it
Communicating with you
Shaking hands
Not looking in the eyes
Go away, they have something
To tell...
Laughter is heard behind your back
You are one against all
Why are you here? these are completely strangers
Ready to tear each other's throats out
Who will judge you behind your back BUT
With whom fate has brought together in the same boat
Drop everything to hell and go your own way
You have long had reasons for this
And you leave, but in the wake of the nasty filth
Stones fly into my back, stones fly into my back
Stones fly into my back
Stones fly into my back
They despise you
Laughing behind your back
And in vain they hide it
Communicating with you
Shaking hands
Not looking in the eyes
Go away, they have something
To tell...
Laughter is heard behind your back
You are one against all