Paroles et traduction Начало - Мне бы улететь

Мне бы улететь

Я не знаю, что со мной
Но это так больно
Я не знаю, как мне жить
Мне боли довольно
Не перетерпеть ее
Всё жжет изнутри
Мысли лишь об одном
Память, умри!
Память, умри!

Тяжелое время заставляет сердце
Биться быстрей
Мысли постоянно возвращаются
К ней
К той свободе что цепляет, манит, тянет
За собой
И шепчет в голове моей мне
Мысли открой

Вспомни время, то, когда ты жил не только
Ради себя
В этом времени было все: любовь
Семья и друзья
А сейчас ты словно проклят и нет ничего
За душой
Я все это понимаю, и мне нужен
Лишь покой

Мне бы улететь навсегда
В те места, что так красивы
Где прозрачная вода
А в отражение небо синее

Мне бы только наедине
Быть самим с собой открытым
Прочь от памяти сбежать
Всеми позабытый

Сколько лет прошло
Боль не утихает
Все чаще в голове
Одна лишь мысль
Мелькает

Мне бы улететь навсегда
В те места что так красивы
Где прозрачная вода
А в отражение небо синее

Мне бы только наедине
Быть самим с собой открытым
Прочь от этой суеты
Всеми позабытый

Мне бы улететь навсегда
В те места, что так красивы
Где прозрачная вода
А в отражение небо синее

Мне бы только наедине
Быть самим с собой открытым
Прочь от памяти сбежать
Всеми позабытый

If Only I Could Fly Away

I don't know what's wrong with me
But it's so painful
I don't know how to live
I've had enough of the pain
I can't endure it anymore
Everything burns inside
My thoughts are all on one thing
Memory, die!
Memory, die!

These hard times make my heart
Beat faster
My thoughts constantly return
To her
To the freedom that captivates, enchants, entices
Me
And whispers in my mind
Open your thoughts

Remember the time when you lived not only
For yourself
In that time there was everything: love
Family and friends
But now you're like cursed and there's nothing
Left
I understand all this, and I need
Only peace

If only I could fly away forever
To those places that are so beautiful
Where the water is clear
And in the reflection the sky is blue

If only I could be alone
Be open with myself
Escape from memory
Forgotten by all

How many years have passed
The pain does not subside
More and more often in my head
Only one thought
Flashes

If only I could fly away forever
To those places that are so beautiful
Where the water is clear
And in the reflection the sky is blue

If only I could be alone
Be open with myself
Away from all this fuss
Forgotten by all

If only I could fly away forever
To those places that are so beautiful
Where the water is clear
And in the reflection the sky is blue

If only I could be alone
Be open with myself
Escape from memory
Forgotten by all