Недорос - Небеса - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Недорос - Небеса




Небеса
Heavens
(А-а-а)
(Ah-ah-ah)
Я так низко пал, что мне бесполезно
I've fallen so low, it's useless for me
Вверх куда-то лезть по лестницам
To climb upwards on any ladders
И я не знаю, как быть полезным
And I don't know how to be useful, my dear
Можно ли ползти мне к небесам
Can I crawl my way to the heavens?
Я так низко пал, что мне бесполезно
I've fallen so low, it's useless for me
Вверх куда-то лезть по лестницам
To climb upwards on any ladders
И я не знаю, как быть полезным
And I don't know how to be useful, my love
Можно ли ползти мне к небесам (Я-я)
Can I crawl my way to the heavens? (Yeah-yeah)
Я так низко пал, что мне бесполезно
I've fallen so low, it's useless for me
Вверх куда-то лезть по лестницам
To climb upwards on any ladders
И я не знаю, как быть полезным
And I don't know how to be useful, darling
Можно ли ползти мне к небесам
Can I crawl my way to the heavens?
Столько (Сколько) придумал проблем
So many (So many) problems I've made
Сколько сказала кукушка (Ку-ку)
So many the cuckoo has said (Coo-coo)
Много ли, мало ли дел (Дел)
Many or few, the deeds I've displayed (Displayed)
От них все равно едет кукуха
They're driving me crazy anyway
Едет и поет эту песню
Driving me crazy and singing this song
Мы с ней вдвоем поем эту песню
The cuckoo and I, we sing it along
Даже если умрем, не заставят заткнуться
Even if we die, they won't silence our tune
Сколько сказала кукушка, мы с ней пропоем
However many the cuckoo has said, we'll sing it through
Я так низко пал, что мне бесполезно
I've fallen so low, it's useless for me
Вверх куда-то лезть по лестницам
To climb upwards on any ladders
И я не знаю, как быть полезным
And I don't know how to be useful, sweet
Можно ли ползти мне к небесам (Я, я)
Can I crawl my way to the heavens? (Yeah, yeah)
Я так низко пал, что мне бесполезно
I've fallen so low, it's useless for me
Вверх куда-то лезть по лестницам (Цам, цам)
To climb upwards on any ladders (Tsam, tsam)
И я не знаю, как быть полезным
And I don't know how to be useful, precious
Можно ли ползти мне к небесам
Can I crawl my way to the heavens?
Спасибо... Нет, зачем? Можно. Нет, не мешаешь... Всё в порядке
Thank you... No, why? You can. No, you're not bothering me... Everything's alright





Writer(s): рустам якимов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.