девочка - Нежность На Бумаге traduction en allemand

девочка

Девочка застыла на краю
Она не поймёт, как дальше жить
И везде лишь ложь за I love you
Где себя не в силах полюбить

Она грустно смотрит на меня
И не верит, что могу понять
Мотылька не спрячешь от огня
Вижу, как пытается сказать

Мне плевать, что будет дальше
Я уже устала от всего
От пустой и глупой фальши
От того, что все на одного

От затёртых лайков, сеток
И холодных взглядов за спиной
Пьяных, чёрствых малолеток
От того, что спать хотят со мной

И холодных взглядов за спиной

Я прошу, её не трогай
Лишнего не кушай и не режь
Да, стоишь ты на пороге
И в душе давно сияет брешь

Да, порой бывает сложно
Только всё не в силах изменить
Отвечать невозможно
Перед сном могу я повторить

Мне плевать, что будет дальше
Я уже устала от всего
От пустой и глупой фальши
От того, что все на одного

От затёртых лайков, сеток
И холодных взглядов за спиной
Пьяных, чёрствых малолеток
От того, что спать хотят со мной

Мне плевать, что будет дальше
Я уже устала от всего
От пустой и глупой фальши
И того, что все на одного

От затёртых лайков, сеток
И холодных взглядов за спиной
Пьяных, чёрствых малолеток
От того, что спать хотят со мной

Mädchen

Das Mädchen erstarrte am Rande
Sie versteht nicht, wie sie weiterleben soll
Und überall ist nur Lüge hinter "Ich liebe dich"
Wo sie sich selbst nicht lieben kann

Sie schaut mich traurig an
Und glaubt nicht, dass ich verstehen kann
Einen Falter kann man nicht vor dem Feuer verstecken
Ich sehe, wie sie versucht zu sagen

Mir ist egal, was als nächstes passiert
Ich bin schon müde von allem
Von leerer und dummer Falschheit
Davon, dass alle auf einen sind

Von abgenutzten Likes, Netzen
Und kalten Blicken hinter ihrem Rücken
Von betrunkenen, gefühllosen Teenagern
Davon, dass sie mit mir schlafen wollen

Und kalten Blicken hinter ihrem Rücken

Ich bitte dich, fass sie nicht an
Iss nicht zu viel und schneide dich nicht
Ja, du stehst an der Schwelle
Und in deiner Seele klafft längst eine Lücke

Ja, manchmal ist es schwer
Aber du kannst nicht alles ändern
Es ist unmöglich zu antworten
Vor dem Schlafengehen kann ich wiederholen

Mir ist egal, was als nächstes passiert
Ich bin schon müde von allem
Von leerer und dummer Falschheit
Davon, dass alle auf einen sind

Von abgenutzten Likes, Netzen
Und kalten Blicken hinter ihrem Rücken
Von betrunkenen, gefühllosen Teenagern
Davon, dass sie mit mir schlafen wollen

Mir ist egal, was als nächstes passiert
Ich bin schon müde von allem
Von leerer und dummer Falschheit
Und davon, dass alle auf einen sind

Von abgenutzten Likes, Netzen
Und kalten Blicken hinter ihrem Rücken
Von betrunkenen, gefühllosen Teenagern
Davon, dass sie mit mir schlafen wollen