Нежность На Бумаге - Спрячу - traduction des paroles en anglais




Спрячу
I'll Hide It
Ничего не получается, вроде
Nothing seems to work out right,
Мы одетые не по погоде
We're dressed all wrong for the weather,
Но всё же от чего-то горячо
But still, for some reason, it's hot in here.
Ты снова задеваешь неслучайно за плечо
You brush against my shoulder again, not by accident.
Не подходи, пожалуйста, ближе
Don't come any closer, please,
Ты знаешь, всё и так прекрасно вижу
You know I can see everything perfectly well.
Я не искала ничего серьёзного
I wasn't looking for anything serious,
Но поздно, но, но
But it's too late now, oh, no.
Я нахожу и прячу, прячу
I find it and I hide it, hide it,
Ты слишком много значишь (слишком много значишь)
You mean too much to me (you mean too much to me),
Поэтому и прячу (поэтому и прячу)
That's why I hide it (that's why I hide it),
Ото всех
From everyone.
Себя по капле трачу, трачу
I spend myself drop by drop, drop by drop,
И всё теперь иначе (слишком много значишь)
And everything is different now (you mean too much to me),
Я всю себя потрачу (потрачу, потрачу)
I'll spend all of myself (spend, spend),
За твой смех
For your laughter.
Спрячу ото всех
I'll hide it from everyone,
Ото всех
From everyone,
Я всю себя потрачу
I'll spend all of myself,
За твой смех
For your laughter.
Не сыпь ошибки прошлого
Don't dredge up past mistakes,
Всё можно, ничего нет невозможного
Anything is possible, nothing is impossible,
Начнём играть, всё по нулям
Let's start playing, everything's back to zero,
Я чую, что удача улыбнётся нам
I feel like luck will smile on us.
И знаешь, можешь подойти поближе
And you know, you can come closer,
Себя уже за это ненавижу
I already hate myself for this,
Я не искала ничего серьёзного
I wasn't looking for anything serious,
Но поздно, но, но
But it's too late now, oh, no.
Я нахожу и прячу, прячу
I find it and I hide it, hide it,
Ты слишком много значишь (слишком много значишь)
You mean too much to me (you mean too much to me),
Поэтому и прячу (поэтому и прячу)
That's why I hide it (that's why I hide it),
Ото всех
From everyone.
Себя по капле трачу, трачу
I spend myself drop by drop, drop by drop,
И всё теперь иначе (слишком много значишь)
And everything is different now (you mean too much to me),
Я всю себя потрачу (потрачу, потрачу)
I'll spend all of myself (spend, spend),
За твой смех
For your laughter.
Спрячу ото всех (ото всех)
I'll hide it from everyone (from everyone),
Ото всех (ото всех)
From everyone (from everyone),
Я всю себя потрачу
I'll spend all of myself,
За твой смех
For your laughter.
Спрячу ото всех (ото всех)
I'll hide it from everyone (from everyone),
Ото всех (ото всех)
From everyone (from everyone),
Я всю себя потрачу
I'll spend all of myself,
За твой смех
For your laughter.
Я нахожу и прячу, прячу
I find it and I hide it, hide it,
Ты слишком много значишь
You mean too much to me,
Поэтому и прячу
That's why I hide it,
Ото всех
From everyone.
Спрячу ото всех
I'll hide it from everyone.





Writer(s): ксения зайцева


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.