Neuromonakh Feofan - Новая телега - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Neuromonakh Feofan - Новая телега




Новая телега
New Cart
Поломалася телега на куски
The cart has fallen apart into pieces
Я страдаю от досады да тоски
I'm suffering from sadness and melancholy
Тут внезапно драмодею
Suddenly, an idea came to this flamboyant guy
В голову пришла идея
In my head
По амбарам, по сусечкам поскребу
I'll scrape around the barns, the bins, and lofts
Мысли умные все соберу во лбу
I'll gather all the clever thoughts in my forehead
Ох, телегу соберу
Oh, I'll build a cart
Из пожитков поутру!
From my belongings in the morning!
Впереди пельмени, пироги под нами
Ahead of us dumplings, pies beneath us
Едем на колесах под грибами!
We're riding on wheels under mushrooms!
По ровным дорожкам, по ровненьким дорожкам
Along the smooth paths, along the very smooth paths
По ровным дорожкам, по ровненьким дорожкам
Along the smooth paths, along the verys smooth paths
По ровным дорожкам, по ровненьким дорожкам
Along the smooth paths, along the verys smooth paths
Едем на колесах под грибами!
We're riding on wheels under mushrooms!
Эх, телега вышла зело хороша!
Hey, the cart came out very nice!
Механизмы не скрипят и не шуршат
The mechanisms don't creak or rustle
Словно сыр по маслу едет
It rides like cheese on oil
Несмотря на вес медведя!
Despite the weight of the bear!
Держит крепенько колеса колбаса
The wheels are held firmly by the sausage
В безопасности наши телеса
Our bodies are safe
Это чудна, славна новость
This is a wondrous, glorious news
Ух, пора добавить скорость!
Aw, it's time to pick up the pace!
Впереди пельмени, пироги под нами
Ahead of us dumplings, pies beneath us
Едем на колесах под грибами!
We're riding on wheels under mushrooms!
По ровным дорожкам, по ровненьким дорожкам
Along the smooth paths, along the very smooth paths
По ровным дорожкам, по ровненьким дорожкам
Along the smooth paths, along the verys smooth paths
По ровным дорожкам, по ровненьким дорожкам
Along the smooth paths, along the verys smooth paths
Едем на колесах под грибами!
We're riding on wheels under mushrooms!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.